My Machine Gun - Yellow Red Sparks

My Machine Gun - Yellow Red Sparks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Things will get better when it's Easter

Are you still sick

Are you still sick

People will be happy if I go
若我离去 众人皆欢欣
I won't go out again
我将不再踏出门扉
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free no not really
我从未真正自由过 从未
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free enough
我始终不够自由
I loved it when we used to talk in palindromes
怀念我们曾用回文交谈的时光
And you would say Back and forward
你总是说 来来回回
Remember when we used to kiss in high school
还记得高中时我们相拥而吻
I couldn't speak more than French
我只会说几句法语
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free no not really
我从未真正自由过 从未
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I'll never be free enough
我永远无法真正解脱
Why would you mess with my head
为何要扰乱我的心绪
Cuss and then repeat what I said
咒骂着重复我说过的话
And I carry a machine gun just to fix what you want
我扛着机枪只为满足你的欲望
Nicole don't you carry your machine gun
妮可别带着你的机枪
Just to spit what you want
只为发泄你的愤怒
You'll always be a part of my slide show
你永远是我回忆中的主角
And all those pigs with folded corners
那些被折角的肮脏过往
Take another look at your title role
重新审视你扮演的角色
It couldn't be more intense
这剧情已激烈到极致
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free no not really
我从未真正自由过 从未
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free enough
我始终不够自由
Why would you mess with my head
为何要扰乱我的心绪
Cuss and then repeat what I said
咒骂着重复我说过的话
And I carry a machine gun just to fix what you want
我扛着机枪只为满足你的欲望
Nicole don't you carry your machine gun
妮可别带着你的机枪
Just to spit what you want
只为发泄你的愤怒
It's what you want
这就是你的所求
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free no not really
我从未真正自由过 从未
Bonnie don't you worry about me though
邦妮啊 请别为我忧心
I've never been free enough
我始终不够自由
Why would you mess with my head
为何要扰乱我的心绪
Nicole don't you carry a machine gun
妮可 你何必携带武器
Just to fix what you want
只为修补你心中所求
Nicole don't you carry your machine gun
妮可别带着你的机枪
Just to spit what you want
只为倾吐你心中所想
It's what you want it's what you want
这就是你的渴望 这就是你的渴望