Feet Under - Life On Repeat

Feet Under - Life On Repeat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saturday in the middle of the morning light
周六的清晨阳光中
I was thinking about where we left off
我回想着我们未竟的故事
I've been here once before
我曾到过这里
And I know what I've done
我深知自己的过错
I just can't take that
我无法承受
And I'm locking all the doors
我封锁了所有的门
I can say I was gone and she'll believe that
我可以借口离开 她会相信
Did I give up girl
我是否已经放弃 女孩
Or was I lying to your face tonight
还是我今晚在对你撒谎
They won't know until I'm six feet under
他们不会知道，直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Surprise Surprise baby it's an alibi
惊喜 惊喜，宝贝，这只是个借口
Sunday oh I know what to believe in now
周日，哦，我现在知道该相信什么了
I was bragging about where I'd end up
我曾夸耀我将何去何从
I've been here once before
我曾到过这里
And I know what I've done
我深知自己的过错
I just can't take that
我无法承受
And I'm locking all the doors
我封锁了所有的门
I can say I was gone and she'll believe that
我可以借口离开 她会相信
Did I give up girl
我是放弃了吗，女孩
Or was I lying to your face tonight
还是今晚我在你面前撒谎
They won't know until I'm six feet under
他们不会知道，直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Surprise Surprise baby it's an alibi
惊喜吧，宝贝，这就是我的借口
Did I give up girl
我是放弃了吗，女孩
Or was I lying to your face tonight
还是今晚我在你面前撒谎
They won't know until I'm six feet under
他们不会知道，直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Surprise Surprise baby it's an alibi
惊喜吧，宝贝，这就是我的借口
And so the question is
所以问题在于
Am I brave enough to break the one I love
我是否有勇气去伤害我所爱的人
And now the question is
而现在的问题在于
Am I man enough to hurt the one that I love
我是否有勇气伤害我所爱之人
Am I man enough to break her heart
我是否有勇气让她心碎
Did I give up girl
我是放弃了吗，女孩
Or was I lying to your face tonight
还是今晚我在你面前撒谎
They won't know until I'm six feet under
他们不会知道，直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Surprise Surprise Baby it's an alibi
惊喜 惊喜 宝贝，这只是个借口
Did I give up girl
我是否已经放弃 女孩
Or was I lying to your face tonight
还是今晚我在你面前撒谎
They won't know until I'm six feet under
他们不会知道，直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Surprise Surprise baby it's an alibi
惊喜吧，宝贝，这就是我的借口
Until I'm six feet under
直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Until I'm six feet under
直到我长眠地下
Six feet under
长眠地下
Until I'm six feet under
直到我长眠地下