悲しき体温 - Aluto

悲しき体温 - Aluto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：藤田大吾

曲：藤田大吾

悲しき体温汗ばむ肌は
这悲伤体温下渗出汗水的肌肤
知らぬ内に傷を拡げた
在不知不觉间将伤痕蔓延扩散
無邪気な手頬をなぞり
用天真无邪的手轻抚脸颊
飽きもせず肌に触れる
不知厌倦地触碰着肌肤
あなたの取らない電話鳴り響くと
当你不愿接起的电话响起时
誤魔化すよう胸合わせた
便装作若无其事般紧**膛
悲しき体温汗ばむ肌は
这悲伤体温下渗出汗水的肌肤
知らぬ内に傷を拡げた
在不知不觉间将伤痕蔓延扩散
夜に交ざる二つの鼓動
夜色中交杂的两颗心脏律动
切なさが少し窓曇らせた
苦涩的痛楚让窗棂微微起雾
そして深く深く眠る
而后深深地 深深地沉入梦乡
剥したいその心を
想要剥开那层虚伪的心
人は皆影を潜める
人们都藏匿于阴影之中
あなたの向こうに
对于你身旁究竟
誰が居るかなんて
存在谁的这种问题
興味無いふりしているんだ
我始终假装毫无兴趣
悲しき太陽
悲伤的太阳 那份温暖
そのぬくもりは
刺痛了紧闭的眼睑
瞼に刺さり目覚め誘う
引诱着意识逐渐苏醒
夢虚ろな横顔見たら
当瞥见梦境般虚幻的侧脸时
淋しさが少し朝を早めた
寂寞的晨光便提早倾泻而来
胸に香る
在胸中萦绕的芬芳
それを信じて
我仍愿相信它
答えを探すよ
继续寻找答案
疲れてしまわぬよう
只为不让身心疲惫
重ねる日々言葉は何時も
日复一日的言语交锋总如
先尖らせ新たな傷を
尖锐的刃划开新的伤口
悲しき体温
这悲伤体温下
汗ばむ肌は知らぬ内に
渗出汗水的肌肤在不知觉间
傷を拡げた
将伤痕蔓延扩散
夜に混ざる二つの鼓動
夜色中混杂的两颗心脏律动
切なさが少し窓曇らせた
苦涩的痛楚让窗棂微微起雾
そして深く深く眠る
而后深深地 深深地沉入梦乡