Have You Seen Her - Cousteau

Have You Seen Her - Cousteau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She might come
她或许会来
Like a touch of something
如一抹似曾相识的触感
Half remembered well
半是清晰的记忆
Like the first of the rains
像闷热天的第一场雨
On a sultry day
在燥热的日子里
The furthest of stars
最遥远的星辰
Did you see her brightly
你可曾见她璀璨闪耀
And then disappear
而后消逝无踪
Though you're caught in her gaze
尽管你仍沉醉于她的凝望
She's long away
她早已远去
And the world rushes in
世界汹涌而来
And the world rushes by
世界又匆匆掠过
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
From the corner of your eyes
从你眼角的余光里
She might appear to you
她或许会悄然浮现
As someone leaving
如过客般离去
Who somehow left
却留下痕迹
Something behind
难以言说的印记
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her her
可曾见过她的身影
It was I guess on a rainy morning
那是个雨雾朦胧的清晨
On a waning moon
残月未褪时分
All the clues shift and sway
所有线索飘摇不定
Then give away
然后悄然离去
'Cause when she came
因她到来之时
She came clear as something
清晰如你始终知晓
That you always knew
却永远无法言明
Just could never say
只能沉默以对
Only yesterday
恍如昨日
Still the world rushes in
世界依旧奔涌而来
And the world rushes by
世界又匆匆掠过
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
From the corner of your eyes
从你眼角的余光里
She might appear to you
她或许会悄然浮现
As someone leaving
如过客般离去
Who somehow left
却留下痕迹
Something behind
难以言说的印记
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
And the world rushes in
世界汹涌而来
And the world rushes by
世界又匆匆掠过
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
From the corner of your eyes
从你眼角的余光里
She might appear to you
她或许会悄然浮现
As someone leaving
如过客般离去
Who somehow left
却留下痕迹
Something behind
难以言说的印记
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她
Have you seen her
你可曾见过她