Just Missed The Train(Album Version) - Danielle Brisebois

Just Missed The Train (Album Version) - Danielle Brisebois
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Roll over baby

The time has come
时机已至
To make a little bit more room
该腾出些许空间
I've hung around you
我徘徊在你身旁
It's getting tough
愈发艰难
I think I'm gonna break down soon
即将崩溃边缘
I remenber
犹记得
Crying in the park
公园里泪落
It was getting dark
暮色渐沉
Suddenly I looked up
蓦然回首间
You were my sky
你曾是我的整片蓝天
So sleep darling
睡吧亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的宝贝
It dosen't matter anyway
反正一切都已不再重要
I'm so sorry
我如此懊悔
We got to the station a little too late
我们终究迟到了车站
It's such a shame
多么遗憾啊
We just missed the train just missed the train
我们刚错过那班列车 刚错过那班列车
Be quiet angel
安静些 我的天使
Don't make a sound
不要出声
Save it for a rainy day
把话留到阴雨天再说
Oh can't you see me
哦 难道你看不见我
Through the clouds
穿过重重云雾
Trying hard to find my way
努力寻找归途
Do you remember
你可还记得
Drinking all that wine
共饮美酒的时刻
We were feeling fine
我们沉醉其中
Though we couldn't walk a line
虽已步履蹒跚
We were all right
却仍心满意足
So sleep darling
睡吧亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的宝贝
It dosen't matter anyway
反正一切都已不再重要
I'm so sorry
我如此懊悔
We got to the station a little late
我们稍晚才赶到车站
It's such a shame
多么遗憾啊
We just missed the train
我们刚错过那班列车
We just missed the train
我们刚错过那班列车
Oh why that train just pass us by
为何列车就这样从我们眼前驶过
Didn't anyone see we were stuck at the light
难道没人看见我们被困在红灯前
Or we would've made it on time
或许我们本可以及时赶到
So sleep darling
睡吧亲爱的
Why don't you pretend we were just a dream
何不假装我们只是幻梦一场
It's cool baby
没关系的宝贝
It dosen't matter anyway
反正一切都已不再重要
Oh No no
哦不 不
I'm so sorry
我如此懊悔
We got to the station a little too late
我们终究迟到了车站
It's such a shame
多么遗憾啊
We just missed the train
我们刚错过那班列车
We just missed the train
我们刚错过那班列车
Shame shame we just missed the train
遗憾啊 我们刚错过那班列车
Shame shame we just missed the train
遗憾啊 我们刚错过那班列车
Shame shame we just missed the train
遗憾啊 我们刚错过那班列车
Shame shame we just missed the train
遗憾啊 我们刚错过那班列车
I've been roaming round this great big world
我漂泊在这广袤世界
Trying to find a pretty girl
寻觅着那个美丽的她
All dressed up in clothes that didn't fit me
身着不合身的衣裳
I've been roaming round this great big world
我漂泊在这广袤世界
Have you seen my pretty girl
你可曾见过我心爱的姑娘
If you see her please tell her I miss her
若你遇见她 请告诉她我思念成狂