No More Named Johnny - Hawksley Workman

No More Named Johnny - Hawksley Workman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hawksley Workman

No more named johnny
不再提起那个名字
I've been broken too much before
我曾被伤得太深
The girls are on display in the window
女孩们在橱窗中展示
And the boys are in the freezer room
男孩们则在冰冷的房间里
I've been crushed by too many johnnies
我曾被太多人伤害
And I never want to hear that name
我再也不想听到那个名字
There's a fist full of flowers in the window
窗台上有一束你送的花
That you gave me when I got off the plane
那是我下飞机时你给我的
You've been chasing me
你一直在追逐我
Falling down those spring fed wells
坠入那些春泉井中
Before farewells
在告别之前
Oh those fond farewells
哦，那些深情的告别
Oh they get us every time
哦，它们每次都让我们无法自拔
No more named johnny
不再提起那个名字
I've been standing in the rain since june
从六月起，我就一直站在雨中
I wound up my watch 'til I broke the springs
我上紧了手表，直到发条断裂
Now I'll never have the time for you
我再也不会为你浪费时间
You're a cold and lonely johnny
你是个冷酷孤独的Johnny
Do you ever drive an ice cream truck
你是否曾开着冰淇淋车
Off the highway to a clear cut track
驶离高速公路，来到一条清晰的小径
To that dirty place where we got stuck
去往那个我们曾被困的肮脏之地
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字
You can be sure I'll never whisper that word
你可以确信，我永远不会再低语那个名字