Thank you my girl - 东方神起

Thank you my girl - 东方神起 (동방신기)

词：Luna

曲：John Paul Lam，Tony Oh，Akil Thompson

Yes 步き出す扉 探した my life
噢 寻找可以逃走的门 我的生活
开けても谁もいない
门打开了 可是里面空无一人
恶梦を见て crying
做了噩梦 在哭泣
ためらっている壳を破ってくれた
不要犹豫 打破束缚
I heard you call my name
我听见了你叫我的名字
もっとそばにおいで
请再多陪我一下
瞳の奥の(伝えよ)
你的深情的目光告诉我
抱きしめたい いつでも
无论何时都想和你拥抱
この气持ち for you
这种心情 只因是你
出会えてよかった
能和你相遇真的是太好了
仆はここにいるよ 大切な君を
我在这里哟
守りたいよ重ねよう
守护者珍贵的你
明日へのshine bright
明天的阳光
Forever 君へのthank you my girl
给你永远 谢谢你我的恋人
君は仆のmedicine
你是我的万能神药
伤を愈す 魔法のように
如魔法般可以治愈伤口
かけがえない wonder girl
谁都无法替代的美妙女孩
You said 'don't be afraid'
你说不要害怕
空に星 地上に花があるように
就像天上有星星 地上有鲜花一样
爱には only you
我只爱你
信じることの意味
相信的意义
教えてくれた(叶えよう)
是你交给我的 想要实现
ひとりじゃない仆らは
我们并不是一个人
どこまでも this way
无论到哪里 这条路
未来に向かって
面向未来
君と系がってるよ
和你之间的牵绊
それが嬉しくて 勇气になる
使我很开心 有了勇气
见つめよう
凝望着
今 under the same sky
在同一片天空下
Forever
永远
君へのthank you my girl
给我的女孩
Kiss me, you're my only girl
亲吻我 你是我唯一的女神
もっとそばにおいで
再多陪我一会
瞳の奥の 抱きしめたい
深情的眼神诉说着想要拥抱
Just for you いつでも
无论何时只为你一人
出会えてよかった
能和你相遇真的是太好了
仆はここにいるよ
我在这里哟
大切な君を 守りたいよ
守护者珍贵的你
So shine bright
如此耀眼的光芒
Forever 君への
给你永远
Thank you my girl
谢谢你我的女孩
信じることの意味
相信的意义
教えてくれた(叶えよう)
是你教给我的 想要实现
ひとりじゃない仆らは
并不是孤单一人的我们
どこまでも this way
无论到哪这条路
未来に向かって
都会通向未来
君と系がってるよ
我和你紧紧相连
それが嬉しくて
这让我很快乐
勇气になる
变得很有勇气
见つめよう
凝望着
今 under the same sky
现在 在同样的一片蓝天下
Forever
永恒
君へのthank you my girl
给你我的女孩