Crazy - The Moffatts

Crazy - The Moffatts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Christian Berman/Jeffrey Wayne Coplan/The Hitman/Frank Berman

Life is such a funny thing
生活如此荒诞不经
You never know what it'll bring
永远猜不透它的脾性
You know I'm just takin' it day by day
我只能日复一日 随波逐流
For you it comes so easily
对你而言轻而易举
For me it's just fantasy
对我却是遥不可及
Cause nothing nothing ever comes my way
因为好运从不眷顾我
I see you there I watch you fly
望着你展翅高飞的身影
If I could be you I would touch the sky
多想成为你 触碰天际
But here I am and there you are
我困在原地 你却遥不可及
Don't you know it's driving me
难道不知这快要让我
So crazy
彻底崩溃
I think I'm going crazy can't take it anymore
我觉得我快疯了 再也无法承受
Got one thing on my mind all the time
满脑子只有一个念头
And it's driving me crazy I think I'm going crazy
这让我发狂 我觉得我快疯了
And I don't know what I'm doing
我不知自己在做什么
I just can't take your grace in my face
你近在咫尺的优雅让我窒息
Cause it's driving me crazy
这快把我逼疯
You do what you wanna do
你随心所欲地生活
Everybody wants to be with you
人人都想靠近你
It's something that I just don't understand
这让我难以理解
I don't believe you know what you got
我不信你懂自己拥有什么
And that's what puts me over the top
而这正是让我崩溃的原因
I'm running I'm runnin' just as fast as I can
我拼命奔跑 竭尽全力
I see you there I watch you fly
望着你展翅高飞的身影
If I could be you I would touch the sky
多想成为你 触碰天际
But here I am and there you are
我困在原地 你却遥不可及
Don't you know it's driving me
难道不知这快要让我
So crazy
彻底崩溃
I think I'm going crazy can't take it anymore
我觉得我快疯了 再也无法承受
Got one thing on my mind all the time
满脑子只有一个念头
And it's driving me crazy I think I'm going crazy
这让我发狂 我觉得我快疯了
And I don't know what I'm doing
我不知自己在做什么
I just can't take your grace in my face
你近在咫尺的优雅让我窒息
Cause it's driving me crazy
这快把我逼疯
I think I'm going crazy can't take it anymore
我觉得我快疯了 再也无法承受
Got one thing on my mind all the time
满脑子只有一个念头
And it's driving me crazy I think I'm going crazy
这让我发狂 我觉得我快疯了
And I don't know what I'm doing
我不知自己在做什么
I just can't take your grace in my face
你近在咫尺的优雅让我窒息
Cause it's driving me crazy
这快把我逼疯