Wedding bells - Rover

Wedding bells - Rover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My knees are in pain
我的膝盖疼痛难忍
I'm standing out there in the fog
我站在雾中
My heart is in flame
我的心在燃烧
Just a few feet away from your door
离你的门只有几步之遥
I'm guessing your voice
我猜测着你的声音
The weight of your sigh fills the air
你的叹息充满了空气
Feel I've been gone for fourty years
感觉我已经离开了四十年
It's been only four but full of tears
虽然只有四年，却充满了泪水
I covereed miles to cease the pain
我跋涉千里只为抚平伤痛
I held your picture in the rain
雨中我紧握你的照片
Expecting you to be the same
期待你依旧如初
Poems and letters never came
却从未收到诗与信笺
I heard our wedding bells at dawn
我听见黎明时分的婚礼钟声
Peaked throught the window are you there
透过窗棂窥探你是否还在
All I could see was my old chair
却只看见我那把旧椅
I whipped the steam am I insane
我拭去雾气 是否我已疯狂
I saw a child beside the fire
我看见炉火旁的孩子
His smile was yours oh would I dare
他的笑容像你，我是否敢
Presume the child was mine as well
假设这孩子也是我的
Presume the child was mine as well
假设这孩子也是我的
I hardly believed this was true
我几乎不敢相信这是真的
As I conceived me and you
就像我曾想象你和我
The ruins of my dream out of the blue
我的梦想突然化为废墟
From deep thousand seas to heaven blue
从深海到蓝天
The name on doorbell had been changed
门铃上的名字已经改变
A man had come to ruin the plan
一个男人出现 打乱了我的计划
My expectations are in vain
我的期待化为泡影
I stand alone to my old door
我独自站在旧门前
If I had known during the war
如果我在战争期间知道
I'd still be dying in those plains
我宁愿在那片平原上死去
Now those wedding bells are gone
如今那些婚礼的钟声已消失
If I could use a magic spell
如果我能使用魔法
I'd be the man beside the child
我愿成为那孩子身旁的男人
Resting my soul for heaven sake
为天国的缘故让灵魂安息
I fought for years in heavy s**t
我在泥泞中奋战多年
Starving to death losing my mates
饥寒交迫，失去战友
Waiting to see you face to face
等待与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见
Oh I want to see you face to face
哦，我渴望与你面对面相见