The Giver and the Gift - Point Of Grace

The Giver and the Gift - Point Of Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Three men and a star in the sky
三位智者与天边星辰
Oh what I would give for a wisdom so bright
我愿倾尽所有换取那璀璨智慧
One girl with a journey to make
少女踏上未知旅程
Oh how I wish I was that brave
多想也能如此勇敢无畏
Fearless shameless faith through the dark
无惧黑暗 信仰如炬
How I wish I was as strong as they are
多渴望能像他们般坚强
You say come to me wait no more
你轻唤我前来 莫再迟疑
I give you all you're asking for
我将赐予你心之所愿
Forget the lies this world has told
忘却这世间虚妄谎言
I'll wrap your life in linen gold
我将用金色圣布包裹你的人生
I'm more than just only
我不仅是
One night that's holy
那个神圣夜晚
I'm your star and I'm your wish
我是你的星辰 也是你的心愿
'Cause I am both the giver and the gift
因我既是施予者 亦是恩赐本身
A child far away born in the night
远方孩童降生于深夜
Too young to know what is meant for his life
尚不知命运将赋予他怎样的使命
But he'll grow and he'll love more than anyone can
但他将成长 以超越众生的爱意绽放
And the world's gonna see a light where he stands
世界终将见证 他伫立之处的光芒
He'll say come to me wait no more
他会说"来到我身旁 不必再彷徨"
I give you all you're asking for
我将赐予你心之所愿
Forget the lies this world has told
忘却这世间虚妄谎言
I'll wrap your life in linen gold
我将用金色圣布包裹你的人生
I'm more than just only
我不仅是
One night that's holy
那个神圣夜晚
I'm your star and I'm your wish
我是你的星辰 也是你的心愿
'Cause I am both the giver and the gift
因我既是施予者 亦是恩赐本身
Christmas Eve all I see
圣诞前夜 满目所见
Is snow on the trees
唯积雪覆枝头
And its white and it glows
纯白晶莹 熠熠生辉
That's how I want to be
此般圣洁 心向往之
And you say come to me wait no more
你轻唤"来到我身边 无需再等待"
I give you all you're asking for
我将赐予你心之所愿
Forget the lies this world has told
忘却这世间虚妄谎言
I'll wrap your life in linen gold
我将用金色圣布包裹你的人生
I'm more than just only
我不仅是
One night that's holy
那个神圣夜晚
I'm your star and I'm your wish
我是你的星辰 也是你的心愿
'Cause I am both the giver and the gift
因我既是施予者 亦是恩赐本身
The giver and the gift
施予者与恩赐