Kissed You In The Rain - Münchener Freiheit

Kissed You In The Rain - Münchener Freiheit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Zauner Strobel

I saw you walking
我望见你款款而行
Girl you looked so good it hurt
惊鸿一瞥令人心颤
Here and everywhere
人潮中忽隐忽现
Then I lost you on the street
转眼消失在街角
I heard you talking
听见你轻声细语
Girl you knew that I was there
你早知我驻足凝望
Here and everywhere
人潮中忽隐忽现
And you must have felt the heat
定也察觉这炽热情愫
It's still a mystery to me
这相遇仍是个谜
How I could meet my destiny
命运怎会如此降临
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
And I took your hand and kissed you in the rain
我牵起你的手 在雨中吻你
In the rain
在雨中
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
In the rain
在雨中
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
Rain rain rain
雨啊 雨啊 雨啊
You're so entrancing
你是如此迷人
In every way a girl can be
举手投足间尽显魅力
Here and everywhere
人潮中忽隐忽现
In everything you say and do
你的一言一行
I see you dancing
都让我看见你翩翩起舞的身影
And your body talks to me
你的身姿向我诉说心语
Here and everywhere
人潮中忽隐忽现
I love the language that is you
我深爱你独特的表达方式
It's still a mystery to me
这相遇仍是个谜
How I could meet my destiny
命运怎会如此降临
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
And I took your hand and kissed you in the rain
我牵起你的手 在雨中吻你
In the rain
在雨中
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
In the rain
在雨中
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
Rain rain rain
雨啊 雨啊 雨啊
In the rain
在雨中
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
In the rain
在雨中
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
In the rain
在雨中
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
In the rain
在雨中
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
I kissed you in the rain
我在雨中吻你
The sound of thunder in the night
雷声在黑夜轰鸣
In the rain
在雨中
We stood alone electrified
我们独处 电流穿心
I kissed you in the rain
我在雨中吻你