Angel Of No Mercy - Collin Raye

Angel Of No Mercy - Collin Raye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chapin Hartford/Jim McBride

Heaven knows where I'd be now
天知道我会流落何方
If you had not found me
若你未曾寻到我
On that road that takes a man
在那条引人歧途的路上
To places he's not meant to be
通往本不属于我的远方
I wasn't ready for the touch
我未曾准备好迎接
That turned my life around
那颠覆我生命的触碰
Now I'm helpless in your hands
如今我沦陷于你掌心
It's love that ties me down
是爱将我温柔囚禁
Angel of no mercy
无情的天使降临人间
Girl you take my breath away
亲爱的 你让我屏息凝神
And it feels so good it hurts me
这感觉美妙得令人心碎
To think that you might fly away
想到你可能会展翅远去
Can't you see that I've surrendered
难道你看不出我已臣服
You stole this old heart blind
你偷走了这颗苍老的心
You're an angel of no mercy
你是无情的天使
But I don't mind
但我心甘情愿
Ain't it strange how love can take
爱情的力量多么奇妙
A heart that's hard as steel
能将铁石心肠融化
Hold it tightly in the fire
在炽热中紧紧握住
And teach that cold heart how to feel
教会冰冷的心去感受
Touch me now I'm still not sure
触碰我吧 我仍不敢相信
You're truly flesh and bone
你真实存在于世间
Heaven knows you can't be from
天知道你不该来自
This world that I live on
我所栖息的这个世界
Angel of no mercy
无情的天使降临人间
Girl you take my breath away
亲爱的 你让我屏息凝神
And it feels so good it hurts me
这感觉美妙得令人心碎
To think that you might fly away
想到你可能会展翅远去
Can't you see that I've surrendered
难道你看不出我已臣服
You stole this old heart blind
你偷走了这颗苍老的心
You're an angel of no mercy
你是无情的天使
But I don't mind
但我心甘情愿
Can't you see that I've surrendered
难道你看不出我已臣服
You stole this old heart blind
你偷走了这颗苍老的心
You're an angel of no mercy
你是无情的天使
But I don't mind
但我心甘情愿