The Swing - 911

Every day is a Saturday in the month of Spring
春天的每一天都像星期六般美好
Seems the world is full of girls
世界仿佛充满了女孩们
Lookin' out for that love thing
她们都在寻找那份爱
The hood's down we're cruising downtown
敞开车篷，我们驶向市中心
Just hangin' with my friends
和朋友们一起闲逛
The radio's ready to blow
收音机即将爆发出音乐
We're getting in that vibe again
我们再次沉浸在那份氛围中
When your body keeps swaying side to side
当你的身体随着节奏左右摇摆
Your spirit is free it feels good to be alive
你的心灵自由 活着的感觉真好
Oh yeah that's the swing
哦耶 这就是摇摆
Swing
摇摆
When you're happy to face the day with a smile
当你微笑着迎接新的一天
Open your heart let somebody inside
敞开心扉 让某人走进你的世界
Oh yeah that's the swing
哦耶 这就是摇摆
Swing
摇摆
Everyone is having fun like a holiday yeah
每个人都像在度假一样尽情享受
Plain to see she's the one for me
显而易见 她就是我的唯一
Don't need words to communicate
无需言语 我们心意相通
The music's loud we're foolin' around
音乐震耳欲聋 我们尽情嬉戏
Just getting in the groove yeah
沉浸在节奏中 感受律动
The sun's out a lot of people about
阳光明媚 人群熙攘
We're checking out the views
我们欣赏着眼前的美景
When your body keeps swaying side to side
当你的身体随着节奏左右摇摆
Your spirit is free it feels good to be alive
你的心灵自由 活着的感觉真好
Oh yeah that's the swing
哦耶 这就是摇摆
Swing
摇摆
When you're happy to face the day with a smile
当你微笑着迎接新的一天
Open your heart let somebody inside
敞开心扉 让某人走进你的世界
Oh yeah that's the swing
哦耶 这就是摇摆
Swing answer
摇摆的回应
It's a kinda faith that you believe
这是一种你相信的信念
To free your soul to fly
让你的灵魂自由飞翔
Kinda hope that makes you see
希望这能让你明白
Your dreams can come to life
你的梦想可以成真
Here I am and I'm gonna try to make you understand
我在这里，我会努力让你理解
'Bout the things that I'm feelin'
关于我内心的感受
'Cos the swing's got me reelin'
因为摇摆让我陶醉
Try thinkin' about the things that make you happy
试着想想那些让你快乐的事情
Keep your dreams alive people this is how it can be
让梦想继续存在，这就是生活的方式
When you think that we're just hangin' and we're doin' bad
当你以为我们只是在消磨时光，表现不佳
We're just feelin' things that you never felt and never had
我们只是感受着你从未体验过的情感
'Cos when you wake up in the mornin' and your soul's singin'
因为当你清晨醒来，灵魂在歌唱
That's why you're swing it
这就是你摇摆的原因
When your body keeps swaying side to side
当你的身体随着节奏左右摇摆
Your spirit is free it feels good to be alive
你的心灵自由 活着的感觉真好
Oh yeah that's the swing
哦耶 这就是摇摆
Swing
摇摆
When you're happy to face the day with a smile
当你微笑着迎接新的一天
Open your heart let somebody inside
敞开心扉 让某人走进你的世界
That's the swing swing
这就是摇摆 摇摆
When your body keeps swaying side to side
当你的身体随着节奏左右摇摆