Tsar - Running Wild

Tsar - Running Wild
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At the day of his coronation
加冕之日
He sank down in deepest dispair
他陷入深深绝望
Hundreds of russians were dying
千百俄国子民在痛苦中逝去
By rapture the sun and its glare
被烈日灼烧 被光芒吞噬
After several years of waiting
历经数年等待
He came the heir to the throne
王位继承人终于降生
Their son was born as a bleeder
他们的儿子天生患有血友病
His parents so sad and alone
父母悲痛欲绝 孤苦无依
The tsarina felt what was coming
皇后预感到风暴将至
A vision that darkened her soul
阴霾笼罩着她的灵魂
The tsar was given a warning
沙皇收到命运警示
Intrigues so darkened and cold
阴谋如寒冰般刺骨
Destiny called the empire fell
帝国倾覆 天命难违
The two-headed eagle that died
双头鹰徽终陨落
Bullets of hate were erasing their lifes
仇恨的子弹抹去生命
No prayer and nobody cried
无人祈祷 无人哭泣
In their darkest hour the staretz appeared
在最黑暗的时刻 长老突然现身
He saved Aleksej from death
将阿列克谢从死神手中拯救
Rasputins' power a dissolate life
拉斯普京的力量 在绝望中延续
Sentenced to take his last breath
最终却难逃死亡的判决
The world was on war drowning in flames
世界陷入战火 在烈焰中沉沦
Gasbombs horror and death
毒气弹带来恐怖与死亡
The reds brought on revolution
红色浪潮掀起革命风暴
He decided to take his discharge
他决定签署退位诏书
But they placed him under detention
他们将沙皇囚禁幽闭
The red star its idols should march
红星高悬 偶像列队行进
The Romanows took up their cross
罗曼诺夫家族背负起十字架
The desaster was to foresee
这场灾祸早已注定
On the 16th July 1918
1918年7月16日
They were slaughtered a whole dynasty
整个王朝被血腥屠戮
The tsarina felt what was coming
皇后预感到风暴将至
A vision that darkened her soul
阴霾笼罩着她的灵魂
The tsar was given a warning
沙皇收到命运警示
Intrigues so darkened and cold
阴谋如寒冰般刺骨
Destiny called the empire fell
帝国倾覆 天命难违
The two-headed eagle that died
双头鹰徽终陨落
Bullets of hate were erasing their lifes
仇恨的子弹抹去生命
No prayer and nobody cried
无人祈祷 无人哭泣
Destiny called the empire fell
帝国倾覆 天命难违
The two-headed eagle that died
双头鹰徽终陨落
Bullets of hate were erasing their lifes
仇恨的子弹抹去生命
No prayer and nobody cried
无人祈祷 无人哭泣