Lady of the Water - Jon Allen

In the cold cold morning
在寒冷的清晨
Thought I heard you calling
仿佛听见你在呼唤
In the half-light just before the dawning of the day
在黎明将临的朦胧晨光里
Half awake and dreaming
半梦半醒间游走
When untapped thoughts were streaming
当潜藏的思绪奔涌流淌
Thought I heard you telling me you'll take it all away
仿佛听见你说要带走所有
At the turn of midnight
午夜钟声敲响时
In the burning far light
在那炽热的远光中
Did I see your fragile figure dancing in the flames
我是否看见你纤弱的身影在火焰中翩跹
Beyond the realms of reason
超越理性的疆界
Untamed and out of season
狂野不羁，不拘时序
Could you be the missing key that gives my need a name
你是否就是那把失落的钥匙，能为我无尽的渴望命名
Lady of the water
水之女神啊
Lead me to hallow ground
请引领我走向那圣洁之地
Lady of the water
水之女神啊
Take me where I long to be found
带我寻觅那心之所向的归宿
My days are full of faces
我的日子里尽是众生百态
Of racketeers and chasers
尽是些欺诈之徒与追逐者
I pray for a drop of rain in a street that's full of sand
我祈求一滴雨露降临在这沙尘满布的街道
The city can undo you
这座城市会把你彻底击垮
Cut its teeth right through you
它会用利齿将你穿透
I'm looking for that open door in the grace of your hand
我渴望在你恩典之手中，寻觅那扇敞开的门
Lady of the water
水之女神啊
Lead me to hallow ground
请引领我走向那圣洁之地
Lady of the water
水之女神啊
Take me where I long to be found
带我寻觅那心之所向的归宿
In the cold cold morning
在寒冷的清晨
Thought I heard you calling
仿佛听见你在呼唤
In the half-light just before the dawning of the day
在黎明将临的朦胧晨光里
Half awake and dreaming
半梦半醒间游走
When untapped thoughts were streaming
当潜藏的思绪奔涌流淌
Thought I heard you telling me you'll take it all away
仿佛听见你说要带走所有
Lady of the water
水之女神啊
Lead me to hallow ground
请引领我走向那圣洁之地
Lady of the water
水之女神啊
Take me where I long to be found
将我带往心之所向的归处