Don’t Make Me Love You - Rick Price

Darling hear me
亲爱的请听我说
I just want to near me
我只想靠近我
But I'm not yours
但我不属于你
You are not mine
你也不属于我
And we both know the reason why
我们都知道原因
Maybe you can find this temptation
也许你能找到这份诱惑
Maybe I'm not that's wrong
也许我并非错误
So don't make me love
所以别让我再爱
And don't make me care
别再让我在乎你
Don't make me hope
别再给我希望
Cause it's gone not could there
因为一切早已无法挽回
Don't make me love you
别再让我爱上你
Darling believe me
亲爱的请相信我
I don't want to believe me
连我自己都不愿相信
And I wish I could find no way
多希望我能找到解脱的方法
If I could that choose stay
若我还能选择留下
But I know that this love for…
但我深知这份爱已...
But I just can't go on
我已无法继续前行
So don't make me love
所以别让我再爱
And don't make me care
别再让我在乎你
Don't make me hope
别再给我希望
Cause it's gone not could there
因为一切早已无法挽回
Don't make me love you
别再让我爱上你
Don't do it baby
别这样 亲爱的
How did I let it go this far
我怎会让一切走到这地步
Where I look where there you are
无论望向何处 都有你的身影
I begging you baby
我恳求你 亲爱的
Don't make me love
别再让我沉溺于爱
And don't make me care
别再让我在乎你
Don't make me hope
别再给我希望
Cause it's gone not could there
因为一切早已无法挽回
Don't make me love you
别再让我爱上你
Oh make me love me
让我爱上自己吧
Cause you're not
因为你已不值得
No you are not worth to love
不 你根本不配被爱
To hope to keep it forever
不配拥有永恒的希望
To keep it forever
不配拥有永恒