What’s Left - Lunachicks

What's Left - Lunachicks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She took care of him
她悉心照料着他
And all the children
和所有的孩子们
She always fed him
她总是先让他吃饱
The children and the grandchildren
然后是儿女和孙辈们
She came last
她把自己放在最后
He came first
把他放在第一位
She was strong and he fell weak
她坚强如初 他却日渐衰弱
He was hooked up to a life prolonging machine
他只能依靠续命仪器维系生命
And he promised to wear a toto and some toe shoes
他曾许诺要穿上舞鞋翩翩起舞
Now I picture him strong and dancing
如今我仍记得他矫健的舞姿
And she slowly loses hearing
而她渐渐听不清这世界的声音
But all she has is family
但她拥有的只有家人
And all that matters is the family tree
血脉相连才是她最珍视的一切
What's left
当一切尘埃落定
When you're done it all
还剩下什么
What left
生命的余韵
When you've seen it all
当你阅尽沧桑
Always watched the women be strong
总见女性坚强如钢
Take care of everyone
守护着每个家人
Always watched the women be strong
总见女性坚强如钢
Take care of everyone
守护着每个家人
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
Now he's gone with the cats and dogs and turtles
如今他与猫狗龟兔同去
And gerbils buried in the backyard
后院里还埋着沙鼠
He took the trees from her
他带走了她的树荫
She watches TV
她守着电视荧幕
Drinks her scotch and has ice cream for dinner
啜饮威士忌 冰淇淋当晚餐
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
But all she has is family
但她拥有的只有家人
And all that matters is the family tree
血脉相连才是她最珍视的一切
What's left
当一切尘埃落定
When you've done it all
当你已付出一切
What left
生命的余韵
When you've seen it all
当你阅尽沧桑
Always watched the women be strong
总见女性坚强如钢
Take care of everyone
守护着每个家人
Always watched the women be strong
总见女性坚强如钢
Take care of everyone
守护着每个家人
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定
And now he's dancing
如今他翩翩起舞
What's left
当一切尘埃落定