Maureen - Cowboy Mouth

Maureen - Cowboy Mouth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My mom had a stroke awhile back and this is a song I wrote
数月前母亲中风 这首歌便是我所写
When she was still in the hospital
当她还躺在医院病榻时
It's a cool warm morning on a january day
一月的清晨微凉却透着暖意
And for the first time I've got nothing to say
生平第一次 我竟无言以对
So I slowly eat my breakfast as they talk about the game
默默咽下早餐 听着他们谈论球赛
And I pray you might have spoken my name
暗自祈祷你能唤一声我的名字
And everybody wants to go on laughing
人人都想继续欢笑如常
When everything says it might be time to cry
可周遭一切都在提醒 或许该痛哭一场
But I feel alive see it inside my eyes
但我仍能感受到生命 在我眼底流转
The saddest eyes you've ever seen
那是我见过最悲伤的眼神
And I can't let go of someone I need to know
我无法放手 我必须知道
It's not time for you to go so don't leave me maureen
还没到你离开的时候 别走 莫琳
When the sun awoke this morning and gently touched my face
当晨光轻抚我的脸庞
For a moment I didn't recognize this place
恍惚间我认不出这个地方
So I looked inside the mirror and who'd you think I'd see
当我望向镜中的自己
The very best parts of you staring at me
看到的全是你最好的模样
And everybody wants to go on laughing
人人都想继续欢笑如常
When everything says it might be time to cry
可周遭一切都在提醒 或许该痛哭一场
But I feel alive see it inside my eyes
但我仍能感受到生命 在我眼底流转
The saddest eyes you've ever seen
那是我见过最悲伤的眼神
And I can't let go of someone I need to know
我无法放手 我必须知道
It's not time for you to go so don't leave me maureen
还没到你离开的时候 别走 莫琳
Well about two weeks later she died and in the midst of
大约两周后她离开了人世 在
All the sadness and the heartache I was glad about one thing
所有悲伤与心碎中 有一件事让我感到欣慰
I was glad that I'd taken the time to tell my parents just
我庆幸自己曾多次抓住机会 告诉父母
How much I love them whenever I could you see the the
我有多么爱他们 每当我能够做到时 要知道
People in your life the people in your life that you love
生命中那些你爱的人
Well you gotta let them know how you feel cause one day
你必须让他们知道你的感受 因为总有一天
That opportunity it's gonna be gone
这样的机会终将消逝
And everybody wants to go on living
每个人都渴望继续活下去
When everything says it might be time to die
即使命运暗示生命将尽
But I feel alive I see it inside my eyes
但我仍感受到生命在眼中跃动
The saddest eyes you've ever seen
那是我见过最悲伤的眼神
And I won't let go of someone I need to know
我绝不放手 我必须知道
It's not time for you to go so don't leave me don't leave me
还没到你离开的时候 别丢下我 别丢下我
Don't leave me don't leave me
别丢下我 别丢下我
Don't leave me don't leave me maureen
别丢下我 别丢下我 莫琳