明日から印象派 - Mongol800

明日から印象派 - Mongol800 (モンゴル800)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：キヨサク

曲：キヨサク

ただひたすらに愛だの恋だのを
只想一味歌颂爱与恋情的
歌ってられるようなバカになりたいな
那种傻瓜我真想当一回啊
ただひたすらに夢や希望だけを
只想一味描绘梦想与希望的
歌ってられるようなアホになりたいな
那种笨蛋我真想当一回啊
ただひたすらにメディアや増すゴミの
只想一味追随媒体与垃圾信息
お遊戯事みたいなウソで踊りたいな
在虚伪的儿戏中尽情起舞啊
ただひたすらにねじ曲げて隠した真実
只想一味用扭曲遮掩的真相
不埓で幼稚なウソで笑いたいな
用无耻幼稚的谎言放声大笑啊
ただひたすらに先生の言う事を
只想一味对老师说的话
黙って聞けるようなバカになりたいな
默默听从的那种傻瓜我真想当一回啊
GIME GIME 義務義務 ゆとり教育
给我给我 义务义务 宽松教育
さぁ世界へ羽ばたけ 再来週から
来吧向世界展翅 就从下下周开始
再来月から
就从下个月开始
ただひたすらに先生の言う事を
只想一味对老师说的话
黙って聞けるようなアホになりたいな
默默听从的那种笨蛋我真想当一回啊
ただひたすらに綺麗事を並べては
只想一味堆砌漂亮话
当たり障りない言葉を選ぶのです
挑些无关痛痒的言辞敷衍了事
歯に衣着せぬ
直言不讳的
真実歪曲破綻調
真相歪曲破绽调
ハニー君に Kissing you
亲爱的让我亲吻你
早ければ明日から印象派
最快明天就成为印象派
Do you like that?
你喜欢吗？
Feel like that?
有感觉吗？
ハニー君に真実を
给亲爱的真相
少々の毒を添えて
掺上少许毒药
ハニー君に現実を
给亲爱的现实
二年落ちのプロパガンダ
加上过时两年的政治宣传
歯に衣着せぬ
直言不讳的
真実歪曲破綻調
真相歪曲破绽调
ハニー君に Kissing you
亲爱的让我亲吻你
早ければ明日から印象派
最快明天就成为印象派
ただひたすらに愛だの恋だのを
只想一味歌颂爱与恋情的
歌ってられるようなバカになりたいな
那种傻瓜我真想当一回啊
ただひたすらに夢や希望だけを
只想一味描绘梦想与希望的
歌ってられるようなアホになりたいな
那种笨蛋我真想当一回啊