Nightlight - Silversun Pickups

Nightlight - Silversun Pickups
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the wind behind our eyes swell
当眼底暗涌的风暴渐起
Starring down all who generalize well
凝视着所有擅贴标签的人
A chemical change of the spirit
灵魂正经历化学蜕变
Will be the exchange for our visit
这将是我们相遇的代价
Putting more makeup on the masks that we wear
往面具上涂抹更厚的脂粉
Turning the nightlights on in the daytime to scare
白昼点亮夜灯只为恫吓
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If it's a game well we want it
若这只是一场游戏 我们甘愿沉溺
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If we enter through the front door
若我们从前门昂首踏入
With the keys we stole the night before
用昨夜偷来的钥匙开启混沌
Now we have right to be the masters
此刻我们有权成为主宰
Of the tangles of disaster
将这灾祸的乱局肆意编排
Ladies and gentlemen it's time to unveil
女士们先生们 是时候揭下面具
If this is the moment now to ask do we dare
若此刻必须发问 我们可敢直面真心
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If it's a game well we want it
若这只是一场游戏 我们甘愿沉溺
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If we survive this we want it
若能劫后余生我们仍会渴求
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
So delegate it we want it
任其肆意蔓延我们依然向往
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
Turning the nightlights on in the daytime to scare
白昼点亮夜灯只为恫吓
If this is the moment now to ask do we dare
若此刻必须发问 我们可敢直面真心
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
If we say that we want it we want it
若说想要 便绝不退让
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
If it's a game well we want it
若这只是一场游戏 我们甘愿沉溺
If we survive this we want it
若能劫后余生我们仍会渴求
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If we say that we want it
若说我们渴望这一切
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If it's a game well we want it
若这只是一场游戏 我们甘愿沉溺
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
If we survive this we want it
若能劫后余生我们仍会渴求
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦
So delegate it we want it
任其肆意蔓延我们依然向往
We only want it with the lights out
也只愿在灯火熄灭时沉沦