Same Old Story - Pennywise

Same Old Story - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's patience trying
忍耐已到极限
When you tell me how to live
当你对我指手画脚
But you don't know anything
但你一无所知
Your expectations are wearing thin
你的期望令我窒息
You won't even take a look
你甚至不愿看一眼
To see another way
其他可能的方式
You aren't even listening
你从未真正倾听
Take your ideals and go away
带着你的理想离开吧
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't know who you think I should be
不知你期待我成为谁
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
Done with yours I'm living my life for me
告别你们的期待 我要为自己而活
Tell me father
告诉我 父亲
Did I turn out so bad
我是否让你如此失望
Didn't I look up to you
难道我不曾仰望你
Took every piece of advice you had
遵从你每一条教诲
Go to school get a job
上学 工作
Send me on your way
按你安排的路走
You aren't even listening
你从未真正倾听
Take your dreams and go away
带着你的期许离开吧
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't know who you think I should be
不知你期待我成为谁
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
Done with yours
受够了你们的条条框框
I'm living my life for me
我要为自己而活
For me for me for me
只为自己 为自己 为自己
For so long I've
长久以来
Tried to understand
我试图理解
The qualities you
你所定义的
Thought made up a real man
所谓男子气概
Now it's time for me
现在该轮到我了
To find out for myself
我要亲自寻找答案
I'm getting fed up
我已受够了
I don't need your help
我不需要你的帮助
You never listen to both
你从未倾听过
Sides of the story
事情的两面
You never listen
你从不倾听
You won't listen to me
你根本不愿听我说
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't know who you think I should be
不知你期待我成为谁
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
I don't read from the same old story
不愿重复那些陈词滥调
I'm not cut from the same mold
我与你们截然不同
Done with yours I'm living my life for me
告别你们的期待 我要为自己而活