Asphyxiated and Inflammable(Album Version) - MyGrain

Asphyxiated and Inflammable (Album Version) - MyGrain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look inside
凝视内心深渊
To redefine me as your reflection
让我成为你镜中的倒影重新定义
Grasp my breath
扼住我的呼吸
I don't wanna wake up with my head on a plate
不愿醒来时头颅盛在银盘里
Clutch my soul
攥紧我的灵魂
Asphyxiated and inflammable
窒息般灼烧的易燃体
Seek and hide
追寻又躲藏
Translucent truth in your mind
你脑中半透明的真相
Scattering fathomless in depths
在深渊中无尽飘散
Trapped negligent and meaningless
困于疏忽与虚无之间
This earthly cage is scorching out
这尘世牢笼正灼烧殆尽
Sweltering at every breath
每次呼吸都灼热难耐
All I can serve is to stack the bones
我只能堆积森森白骨
Swan dive in consciousness' black holes
如天鹅坠入意识的黑洞
Crumbling beneath the cracking skin
在皲裂的皮肤下逐渐崩塌
This shell I can't hide within
这躯壳我已无处藏身
Asphyxiated and inflammable
窒息般灼烧的易燃体
Tearing this scatterbrained world down
撕裂这破碎不堪的世界
Parting consolation's crown
告别慰藉的冠冕
Float in the tunnel of misconception
漂浮在误解的隧道
A living labyrinth of deception
活在谎言的迷宫中
Imagine the life as a delusion
将生命视作幻梦
Morphing to the flames of illusions
化作虚妄的火焰
Penetrating trust to disarm
刺穿信任 卸下防备
Beneath the crust there's a boiling calm
平静表面下暗流汹涌
Look inside
凝视内心深渊
To redefine me as your reflection
让我成为你镜中的倒影重新定义
Grasp my breath
扼住我的呼吸
I don't wanna wake up with my head on a plate
不愿醒来时头颅盛在银盘里
Clutch my soul
攥紧我的灵魂
Asphyxiated and inflammable
窒息般灼烧的易燃体
Seek and hide
追寻又躲藏
Awaken back in life redefine
在生命中觉醒 重新定义
Asphyxiated and inflammable
窒息般灼烧的易燃体
Unavoidable settles inside
无可避免地在内心沉淀
Impact of a weakening heart beat
心跳渐弱带来的冲击
Open the box ignite the hell on earth
打开潘多拉魔盒 点燃人间炼狱
Obsessively pursued to perfection
执迷不悟地追求完美
Diabolical signs of resurrection
恶魔般的复活征兆
Look inside
凝视内心深渊
To redefine me as your reflection
让我成为你镜中的倒影重新定义
Grasp my breath
扼住我的呼吸
I don't wanna wake up with my head on a plate
不愿醒来时头颅盛在银盘里
Clutch my soul
攥紧我的灵魂
Asphyxiated and inflammable
窒息般灼烧的易燃体
Seek and hide
追寻又躲藏
Awaken back in life
在生命中再度觉醒