Somebody’s Daughter - Tasmin Archer

Somebody's Daughter - Tasmin Archer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooh somebody's daughter
哦 某人的女儿
Give me room to breathe
给我喘息的空间
There are times when i feel i could drown without water
有时我仿佛能在无水之地溺亡
Give me time to see
给我看清的时间
Just one dream that is mine
只求一个属于我的梦想
I feel the wind and the water
我感受着风与水
I see the sun and the rain
我望着日与雨
Forgive the sins of your daughter
请宽恕你女儿的罪过
And she will pray for you
她会为你祈祷
I'm breaking the frame
我正挣脱桎梏
Each day's the same
日复一日重复
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
Day after day
日复一日
Of feeling this way
深陷这般苦楚
I'm somebody's daughter
我却只是某人的附属
Please say i can leave
请告诉我可以离开
Try to ease this pain that i feel may be killing me
试着缓解这或许会杀死我的痛苦
Free me from a life
让我从这冰冷的生活中解脱
That is cold that is mine
这属于我的冰冷生活
I am the dutiful lover
我是尽职的爱人
I am the perfect mother
我是完美的母亲
Forgive the sins of others
宽恕他人的罪过
Please don't pray for me
请别为我祈祷
I'm breaking the frame
我正挣脱桎梏
Each day's the same
日复一日重复
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
Day after day
日复一日
Of feeling this way
深陷这般苦楚
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
If you opened your eyes and you tried
若你睁开双眼 试着看清
You could read between the lines
字里行间你能读懂我的心声
I'm wasting away
我正日渐憔悴
With nothing to say
却无言以对
I am somebody's daughter
我只是某人的女儿
Somebody's daughter somebody's daughter
某人的女儿 某人的女儿
I'm breaking the frame
我正挣脱桎梏
Each day's the same
日复一日重复
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
Day after day
日复一日
Of feeling this way
深陷这般苦楚
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
If you opened your eyes and you tried
若你睁开双眼 试着看清
You could read between the lines
字里行间你能读懂我的心声
I'm wasting away
我正日渐憔悴
With nothing to say
却无言以对
I am somebody's daughter
我只是某人的女儿
I feel the wind and the water
我感受着风与水
I see the sun and the rain
我望着日与雨
Forgive the sins of your daughter
请宽恕你女儿的罪过
And she will pray for you
她会为你祈祷
I'm breaking the frame
我正挣脱桎梏
You should be somebody's daughter
你本该是某人的掌上明珠
I'm wasting away
我正日渐憔悴
I am somebody's daughter
我只是某人的女儿