You’re Only Lonely - Raul Malo

You're Only Lonely - Raul Malo

When the world is ready to fall
当世界即将落在
On your little shoulders
你小小的肩膀上
And when you're feeling lonely and small
感觉孤单渺小
You need somebody there to hold you
你需要有人拥抱
You can call out my name
当你孤单的时候
When you're only lonely
大声呼喊我的名字
Now don't you ever be ashamed
不要再害羞
You're only lonely
你只是有点孤单罢了
When you need somebody
当需要有人
Around on the nights that try you
在夜晚陪伴着你
Remember I was there
你记得我会在你身旁
When you were a queen
当你意气风发
And I'll be the last one
我不会
There beside you
锦上添花
So you can call out my name
所以，当你孤单的时候
When you're only lonely
大声呼喊我的名字
Now don't you ever be ashamed
不要再害羞
You're only lonely
你只是有点孤单罢了
When the world is ready to fall
当世界即将落在
On your little shoulders
你小小的肩膀上
And when you're feeling lonely and small
感觉孤单渺小
You need somebody there to hold you
你需要有人拥抱的时候
So don't you ever be ashamed
不要再害羞
When you're only lonely
当你孤单的时候
You can call out my name
大声呼喊我的名字
When you're only lonely
当你孤单的时候
Ooh it's no crime
哦，这又不是犯罪
Darlin' we got lots of time
亲爱的，时间在流逝
Woh woh

No there's nothing wrong with you
你没有错
Darlin I get lonely too
亲爱的，我也会孤单
So if you need me
所以，如果你需要我
All you've gotta do is call me
只需要大声呼喊我
Well you're only lonely
你只是有点孤单罢了