Each Time I Die - Dreamtale

A dream wide awake it's caught me again
从一场梦中清醒了 却又再次让我沉迷
I'm here but I fly with the wings of my mind
我身未动 灵魂已带着翅膀飞远
They say that you need but to ask and receive
他们说你需要询问和接受
These flames in my head melt the lead in my legs
我脑海中的火焰已令我灼烧
I sleep and feel as my body fills the dreams
感觉自己的身躯沉睡在梦境里
And once more I'm leaving your world
我再次离开你的世界
Each time I die my dream becomes alive
每次我死去 我的梦就鲜活起来
Each time I die I catch a glimpse of Hell and Paradise
每次我死去就看见天堂和地狱
Each time I seem to rise again each time
然后我又复活了
I'm dragged back to life in this shell
回到生活的躯壳中
Words from a secret sleep feed into my ears
秘密梦境中的语言又一次涌进我耳中
I've a mind to try and shed some silver tears
我想摆脱这些银色的眼泪
No fear means no dreams or no simple it seems
没有恐惧就没有梦想 似乎没那么简单
It's so clear to me now I'm enthralled
我很清楚我被迷住了
And like a slave is bound in chains
像被铁链束缚的奴隶
So I am in dreams if you freed me of them
如果你释放我 我就在梦中
I'd be lost a hopeless fool
我迷失了 就像失去希望的傻子
So you see; it's true it's my dreams
你看 这是真的 这是我的梦
That get me through and each day renews
让我这样反反复复
The cycle from the start
周而复始
Eternal the seas where I set my sails tonight
今晚在永恒的海洋中扬帆
I drink the poison dim the lights
我喝下毒药 调暗灯光
And wait for the storm
等待暴风雨来临
Each time I die my dream becomes alive
每次我死去 我的梦就鲜活起来
Each time I die I catch a glimpse of Hell and Paradise
每次我死去就看见天堂和地狱
Each time I seem to rise again each time
然后我又复活
I'm dragged back to life in this shell
回到生活的躯壳中
Each time I die my dream becomes alive
每次我死去 我的梦就鲜活起来
Each time I die I catch a glimpse of Hell and Paradise
每次我死去就看见天堂和地狱
Each time I seem to rise again each time
我又复活
I'm dragged back to life in this shell
回到生活的躯壳中