I Wanna Cry... - 菅原纱由理THE SxPLAY

「I Wanna Cry…」

作詞∶菅原紗由理

作曲∶Sin

歌∶菅原紗由理
被无意之言中伤
何気ない言葉に傷ついて　また
又是
一人きりで朝まで泣いていたのに
一个人
「どうしたの?」とあなた笑顔で
哭泣到黎明
何もなかったような態度をした
怎么了
他の子の話を　楽しそうされる度
你带着笑容
ねぇ、不安になるの
想什么也没发生一样的
この気持ちに　気づいて欲しいよ
态度
Baby, Baby, I Wanna Cry...
每次谈论别的女孩
心の声聴いて!
都很开心似的
思いやりなんていらないから
呐 真的很不安
本当の気持ちを聞かせて欲しいの
这份心意
I'm in love with you...
想让你察觉到
夕陽に染まる帰り道で
宝贝 宝贝
「あとで電話する」ってあなた言ってくれたから
我想哭泣
嬉しくなって　ずっと待ってた
请听听我的心声
それなのに連絡はこなくて　ah...
体谅什么的都不需要
いつものことだから
你真正的心意
慣れてるはずなのに　なぜか苦しくなる
想要听到
この気持ちを　わかって欲しいよ
我想我爱你
Baby, Baby, I Wanna Cry...
在夕阳染红的回家的路上
泣いて困らせたい!
等会电话联系
優しい声で「ごめん」なんて
你对我说着
もう聞き飽きたの　心の叫び気づいて!
好开心
Baby, Baby, I Wanna Cry...!!
一直的等待着
この気持ちに気づいて欲しいよ
却迟迟没有消息
Baby, Baby, I Wanna Cry...
啊
泣いて困らせたい!
这是经常的事了
思いやりなんていらないから
应该早已习惯了才对
本当の気持ちを聞かせて欲しいの
为什么还是很难过
この気持ちに気づいて欲しいよ
这份心意
Baby, Baby, I Wanna Cry...
想要你明白
心の声聴いて!
宝贝 宝贝 我想哭泣
もしこの恋が叶わないとしても
哭泣会使人产生困意
やっぱり私　まだ好きでいたい
你用温柔的声线对我说抱歉
Don't leave me alone...
已经听腻了