Bo Weevil - TERESA BREWER

Bo Weevil - TERESA BREWER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On Saturday night
在那个周六夜晚
Where I was born
我出生的地方
Down on the farm
就在农场下方
Guitar plinkin'
吉他叮咚响
And we started singin'
我们放声歌唱
Till the break of dawn
直到晨光微亮
About twelve o'clock
午夜十二点时
Everything gets hot
气氛开始火热
Up steps Bob Jones
鲍勃·琼斯登台亮相
We started clappin'
我们开始鼓掌
And he started singin'
他随即唱起歌谣
Sweet little country songs
甜美质朴的乡村小调
Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Where ya been all day
你整日去了何方
Your Mama's been lookin'
你母亲四处寻找
Hasn't stopped lookin'
从未停止张望
Since you went away
自从你离去后
Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Why did you go and stay
为何你要远走不归
You'll get a lickin'
你会挨顿教训
As sure as I'm sittin'
就像我此刻
On this bale of hay
坐在这干草堆上一样确定
Bo Weevil Weevil
布威弗 威弗
Do do do do do do

Bo Weevil Weevil
布威弗 威弗
Do do do do do

On Saturday night
在那个周六夜晚
Where I was born
我出生的地方
Down on the farm
就在农场下方
Guitar plinkin'
吉他叮咚响
And we started singin'
我们放声歌唱
Till the break of dawn
直到晨光微亮
About twelve o'clock
午夜十二点时
Everything gets hot
气氛开始火热
Up steps Bob Jones
鲍勃·琼斯登台亮相
We started clappin'
我们开始鼓掌
And he started singin'
他随即唱起歌谣
Sweet little country songs
甜美质朴的乡村小调
Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Where ya been all day
你整日去了何方
Your Mama's been lookin'
你母亲四处寻找
Hasn't stopped lookin'
从未停止张望
Since you went away
自从你离去后
Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Why did you go and stay
为何你要远走不归
You'll get a lickin'
你会挨顿教训
As sure as I'm sittin'
就像我此刻
On this bale of hay
坐在这干草堆上一样确定
Bo Weevil Weevil
布威弗 威弗
Do do do do do do

Bo Weevil Weevil
布威弗 威弗
Do do do do do

Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Where ya been all day
你整日去了何方
Your Mama's been lookin'
你母亲四处寻找
Hasn't stopped lookin'
从未停止张望
Since you went away
自从你离去后
Bo Weevil Bo Weevil
布威弗 布威弗
Why did you go and stay
为何你要远走不归
You'll get a lickin'
你会挨顿教训
As sure as I'm sittin'
就像我此刻
On this bale of hay
坐在这干草堆上一样确定
Please come back some day
但愿有天你能归来