Weak - Melanie C

Weak - Melanie C

Every single morning I wake up and there's a moment of bliss
每天清晨醒来后 都会拥有片刻的幸福
Then I remember I get up and I get on with what I chose but oh how I wish
然后我会陷入回忆中 我起床 继续做着自己选择的事 但我希望
We could go back in time
我们可以回到过去
And find the part we lost
找回遗失的美好回忆
Go back to where we started off
回到刚开始的地方
Every single morning I wake up
每天清晨醒来后
And I've been waiting right here for things to get better
我一直在这里等待 希望事情变好
And I've been patient trying to figure this out
我一直耐心地努力搞清楚这一点
Everyone else is saying what don't kill you makes you stronger
曾有人说 不能将你打败的东西会让你变得更强大
So why do I feel so weak so weak so weak
为什么我觉得如此疲惫
I can feel you loving me like tiny little wounds when I breath
我能感到你的爱 像细小的伤口 呼吸时会疼痛
And time is so unkind and I am covered up in scars that should be starting
时间如此残酷 我浑身满是伤痕 需要
To heal
接受治疗
But I'm not moving
但我不会离开
It's like I'm stuck in fantasies
就像我深深陷入幻想中一样
Rerunning made up memories
重新播放那些记忆
I can feel you loving me baby
我能感觉到你爱我
And I've been waiting right here for things to get better
我一直在这里等待 希望事情变好
And I've been patient trying to figure this out
我一直耐心地努力搞清楚这一点
Everyone else is saying what don't kill you makes you stronger
曾有人说 不能将你打败的东西会让你变得更强大
So why do I feel so weak so weak so weak
为什么我觉得如此疲惫
So weak so weak
如此疲惫 如此疲惫
And I hate the way I feel I can't control myself
我讨厌失控的感觉
It's like you stripped away my strength and made me someone else
这种感觉就像是你剥夺了我的力量 让我变成了另一个人
Why am I stuck here
为什么我被困在这里
Cos I've been waiting ooh
因为我一直在等待
And I've been patient
我非常耐心
Everyone else is saying what don't kill you makes you stronger
曾有人说 不能将你打败的东西会让你变得更强大
So why do I feel
为什么有这种感觉
Cos I've been waiting right here for things to get better
我一直在这里等待 希望事情变好
And I've been patient trying to figure this out
我一直耐心地努力搞清楚这一点
Everyone else is saying what don't kill you makes you stronger
曾有人说 不能将你打败的东西会让你变得更强大
So why do I feel so weak so weak so weak
为什么我觉得如此疲惫
So weak
如此疲惫