私はそう感じた - 清水茉菜

私はそう感じた - 清水茉菜/ラマーズP (LamazeP)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ラマーズP

曲：ラマーズP

全人類が青でも赤でも変わらない
即使全人类都染上蓝色或红色 也依然不会改变
混ざれば綺麗な惑星が煌めく
交融之时 这颗美丽的星球便会熠熠生辉
私はそう感じた
我是如此认为
ポジティブに進めば
若能积极向前迈进
何よりの大きなプライス
便是最珍贵的褒奖
降り注ぐ出来事が
面对倾泻而来的种种际遇
分からないまま come on
无需刻意理解 来吧
この世界中どこかに
在这世界的某个角落
あるはずのサプライズ
必定存在着惊喜
斜め後ろの影 不意打ちをかけて
斜后方的阴影 突然发起了偷袭
パラレル回路の結論染みた
被并行回路的结论渗透
ちょっとした言葉の波を
轻轻拂过言语的浪涛
受け流した
任其流逝
全人類がやきもちしちゃっても
即使全人类都心生嫉妒
変わらない
也依然不会改变
混ざれば綺麗な宇宙が回ってる
交融之时 这个美丽的宇宙仍在运转
素敵に澄ましたようなクールで
用那份故作矜持的冷静姿态
私はそう感じた
我是如此认为
思いが連なる輪になる手と手
心意相连的圆环化作相牵的双手
一言添えておいた
又再添上一句絮语
他の誰よりノイズ受信に
比起其他任何人的噪音接收器
「ぱぴぽぺ」
"叭噗噗噗"
右も左も意図が伝わらないまま do it
左右都传达不到心意 就这样行动吧
気ままに過ごした時間の片隅には
在悠闲度过的时光角落里
物足りなさそうな目で上の空だ
总有心不在焉的目光显得意犹未尽
お日様が降りて
太阳不会降落地面
挨拶するはずもないから
更不会向我们问候
思い切ってゆこう攻めの構え
不如大胆采取攻势勇往直前
全人類が慌てて転んでも
即使全人类都慌忙跌倒
変わらない
也依然不会改变
混ざれば綺麗な未来を描いてる
交融之时 便能描绘出美丽的未来
不思議な虹の架け橋まで
直到架起那道奇异的彩虹之桥
私はそう感じた
我是如此认为
ただ触れさえすれば優しくなれる
只要轻轻触碰就能变得温柔
決めちゃえば良好って申しましょ
若下定决心就说是良好状态吧
惹かれ合う輝きも
相互吸引的光芒也好
埋もれそうな光も
即将消逝的微光也罢
ただ過ぎてくだけだって
都只是平淡无奇地
何気ないもので
匆匆流逝而已
同じ今日を眺めて
凝望同样的今日
一つ前に踏み出して
向前迈出一步
寄り添ってゆく私のポリシー
逐渐贴近彼此 这就是我的信条
全人類が青でも赤でも変わらない
即使全人类都染上蓝色或红色 也依然不会改变
混ざれば綺麗な惑星が煌めく
交融之时 这颗美丽的星球便会熠熠生辉
素敵に澄ましたようなクールで
用那份故作矜持的冷静姿态
手と手を重ねたら
当双手交叠之时
少しは暖かい声が聞こえる
便能听见些许温暖的声音
私はそう感じた
我是如此认为
連なる思い輪になる思い
心意相连的圆环 心意相通的圆环
もう一言添えておいた
又再添上一句絮语