Runaway Love - Alice Gold

Runaway Love - Alice Gold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Be my runaway love (Oh)
成为我逃离的爱吧（哦）
Be my runaway love (Oh)
成为我逃离的爱吧（哦）
Wanna runaway love with you
想与你一起逃离这份爱
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Have you ever been to Paris in March
你可曾在三月去过巴黎
Done the Eiffel tower and the arch
登上埃菲尔铁塔，穿过凯旋门
These days you can get there by train
如今乘火车便能抵达
Come on let's runaway
来吧，让我们一起逃离
We can hire some red bicycles
我们可以租几辆红色自行车
Ride the path along the canals
沿着运河的小径骑行
Take a trip on a boat down the Seine
乘船在塞纳河上漫游
With champagne and I'll let you pay
喝着香槟，我会让你买单
Be my runaway love (Oh)
成为我逃离的爱吧（哦）
Be my runaway love (Oh)
成为我逃离的爱吧（哦）
Wanna runawaylove with you
想和你一起私奔
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Have you ever been to Berlin in June
你可曾在六月去过柏林
They say no one gets up till noon
据说那里的人们直到中午才起床
And the streets are lined with cafes
街道两旁满是咖啡馆
Let's grine runaway
让我们逃离吧
Take me to a restaurant to dine
带我去一家餐厅用餐
I will wear a dress so divine
我会穿上一条如此华丽的裙子
You'll find you can't tear your eyes away
你会发现你无法将目光移开
Later on you can tear it off anyway
稍后你可以随意撕掉它
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Wanna runaway love with you
想与你一起逃离这份爱
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Wanna runaway love with you
想与你一起逃离这份爱
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Run run run away
逃离 逃离 逃离这里
(Run run run away)
（逃离 逃离 逃离这里）
Don't keep me waiting
别让我等待
Anticipating
满怀期待
For promises coming
等待承诺的实现
The oil on the painting drying
画布上的油彩渐渐干涸
Tears on my face will roll in the rain
我脸上的泪水将在雨中滑落
And my heart will be aching again
我的心将再次感到疼痛
But have you ever been to New York in May
但你是否曾在五月去过纽约
The loveliest month so they say
据说那是最美好的月份
Up town and the central park
在上城区和中央公园
Until it gets too dark
直到天色渐暗
And then we can head to a show
然后我们可以去看一场演出
There's a little hidden bar there I know
我知道那里有一个隐秘的小酒吧
The band are playing tango till two
乐队演奏着探戈直到两点
It takes two and I want to tango with you
探戈需要两个人 而我想与你共舞
Be my runaway love with you
成为与我逃离的爱人吧
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Wanna runaway love with you
想与你一起逃离这份爱
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Be my runaway love
成为我逃离现实的爱
Wanna runaway love with you
想与你一起逃离这份爱
I want to run run run away
我想跑跑跑逃离一切
Run run run away
逃离 逃离 逃离这里
Run run run away
逃离 逃离 逃离这里
Run run run away
逃离 逃离 逃离这里