I’m in Trouble - Aloha

I'm in Trouble - Aloha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been days since we spoke and I can't keep out of trouble
我们已数日无言 我深陷困境难以自拔
I'm in trouble
我正身处泥沼
It's been days since I spoke to anyone I'm in trouble I'm in trouble
沉默笼罩多日 我困在孤独的牢笼 我正坠入深渊
What would you keep if you could only keep one
若只能保留一件珍宝 你会如何抉择
Which one of us would survive
我们之中谁能幸存
What would you keep if you could only keep one
若只能保留一件珍宝 你会如何抉择
Don't say no don't pack up and go
别拒绝 别收拾行囊离去
Sunday morning
星期天清晨
Sunday morning get on your high horse horse higher higher
周日清晨 骑上你的高头大马 越飞越高
I feel the cold rain coming down on the road
我感受到冷雨拍打在道路上
It follows me around and hollows out my bones
它如影随形 侵蚀着我的骨髓
Everyday it tracks me down a little more
每一天都更深入地追逐着我
You're the only image left
你是我记忆中仅存的画面
From my days without detail
来自那些模糊不清的往日
And the names and events surround me yet
虽然名字和事件仍环绕着我
But I can't figure in what order they went
却理不清它们发生的顺序
Now I want you to tell me from beginning to end
现在我要你从头到尾告诉我
I want you to tell me where we went
我要你告诉我我们去了哪里
But now I want you to tell me from beginning to end
但现在我要你从头到尾告诉我
Don't say you can't oh don't say you can't forget
别说你做不到 别说你无法忘记
Sunday morning
星期天清晨
Sunday morning get on your high horse horse higher higher
周日清晨 骑上你的高头大马 越飞越高
I dig my hands into the late spring mud
我把双手伸进暮春的泥土里
I'm left here weaving all the roots into one
独自在这里 把所有的根须编织在一起
I feel alright when I keep my hands occupied
当双手忙碌不停 我才感到些许安宁
I'm working on passing the time
任时光在指缝间穿行 我正练习与空虚对弈