悲伤誓言(Live) - 황치열

슬픈 언약식 (悲伤的誓言) (Live) - 황치열 (黄致列)
腾讯享有本翻译作品的著作权
당신께서 너의 죄가
你问我
무엇이냐 물으신다면
犯了什么罪的话
한 여자를 만나고
我回答
사랑하고
我只爱一个女人
홀로 남겨두고 떠나는 게
但是我却将她抛弃
가장 큰 죄일 것입니다
这就是我最大的罪
부디 용서 하소서
一定要原谅我
너를 내게 주려고 날 혼자둔 거야
我是因为爱你才放手离去的
내 삶은 지금껏 나에게
现在我的生活里
너 아닌 사랑은
除了你
그저 스쳐 지난 것처럼
从未有过爱情
나를 네게 주려고 난 열지 않았어
因为你我才打开了我的心门
내 마음 그 누구에게도
我从来没有对别人这样过
그렇게 넌 있어 준 거야
因为是你我才这样
나의 방황의 끝에서
就算你彷徨犹豫
하지만 넌 서러워하지 마
也请不要消失不见
우리만의 축복을
我们的期盼就是
어떤 현실도 우리 사랑 앞에선
无论面对怎样的现实
얼마나 더 초라해질 뿐인지
我们都不要放弃爱情
이젠 눈물을 거둬
现在擦干泪水
하늘도 우릴 축복하잖아
上天也在祝福着我们
워우워 이렇게 입 맞추고 나면
我们相吻的话
우린 하나인데
就会成为一体
하지만 넌 서러워하지 마
请不要消失不见
우리만의 축복을
我们的期盼就是
어떤 현실도 우리 사랑 앞에선
无论面对怎样的现实
얼마나 더 초라해질 뿐인지
我们都不要放弃爱情
이젠 눈물을 거둬
现在擦干泪水
하늘도 우릴 축복하잖아
上天也在祝福着我们
워우워 이렇게 입 맞추고 나면
我们相吻的话
우린 하나인데
就会成为一体
이젠 눈물을 거둬요
现在擦干泪水
이젠 눈물을 거둬
现在擦干泪水
하늘도 우릴 축복하잖아
上天也在祝福着我们
워 이렇게 입 맞추고 나면
我们相吻的话
우린 하나인데
就会成为一体
(이젠 눈물을 거둬)
现在擦干泪水
하늘도 우릴 축복하잖아
上天也在祝福着我们
워 이렇게 입 맞추고 나면
我们相吻的话
우린 우린 우린 하나인데
就会成为一体
우린 하나인데
成为一体
成