Tell-Tale Eyes - Leaves Eyes

Tell-Tale Eyes - Leaves Eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alexander Krull/Thorsten Bauer

Tie me to a pillar
将我绑在柱子上
Feed me with your lies
用你的谎言喂养我
I will still know that true love never dies
我依然知道真爱永不消逝
Have a look into my tell-tale eyes
看看我这双诉说一切的眼睛
Build me a coffin
为我打造一副棺材
Lock it with a million nails
用百万颗钉子锁住它
I will still know that my love can never fail
我依然知道我的爱永不失败
Have a listen to my tell-tale heart
倾听我内心的诉说
For centuries and centuries
历经千百年的轮回
We stepped on our enemies
我们践踏着敌人
To make them speak
迫使他们开口
To make them bleed
迫使他们流血
And make them plead for leniency
迫使他们乞求宽恕
But memories cross boundaries
但记忆跨越界限
You cannot wipe out memories
你无法抹去记忆
And all those dreams
那些梦想
That cause believes
那些信仰
Delete our grieves and grimy sins
抹去我们的悲伤与污秽
Push me from a mountain
将我推下山崖
Watch me I can fly
看我如何飞翔
'Cause I know where I'm going
因为我知道我的方向
Into my seventh life
进入我的第七次生命
Have a look into my tell-tale eyes
看看我这双诉说一切的眼睛
Tie me to a pillar
将我绑在柱子上
Push me from a mountain
将我推下山崖
Spit on my innocence
玷污我的纯真
Sit on my freedom
压制我的自由
But my soul is invisible
但我的灵魂无形
My life goes in circles
我的生命在循环
If my ghost caused you trouble
若我的幽灵让你困扰
I tell you I'm still here
我告诉你，我依然在此