Foolin’ Around - Freddie Mercury

Foolin' Around - Freddie Mercury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so beautiful you just lay it on me
你如此美丽 让我无法抗拒
Foxy lady you really are the greatest show in town
迷人的女士 你真是这城里最耀眼的风景
You want to play
你想要游戏
You wanna eat your cake and have it your way
你想随心所欲 鱼与熊掌兼得
You got it easy and you don't give a damn
你轻松自在 毫不在意
Fooling around you just keep fooling around with me
你一直在戏弄我 不停地玩弄我的感情
Keep fooling around with me
继续戏弄我吧
Walking down the street people watching closely
走在街上 人们目不转睛地看着你
Such a tease you can turn on any man you want
你如此撩人 可以随意让任何男人为你倾倒
You masqurade
你伪装自己
You're the catch of the season every night and day
你是每时每刻的焦点 无论白天黑夜
You you you don't have any time for me
你 你 你 对我总是没有时间
You just keep fooling around with me
你只是不停地玩弄我
Yes you do that to me
是的 你就是这么对我的
Fooling around everywhere I go you're the only only only sexy lady
无论我走到哪里 你都是唯一唯一唯一的性感女神
Fooling around all you do it keep me hanging around
你总是让我徘徊不定 让我无法离开
You're really so hard to please
你真的很难取悦
You've gotta really watch that baby
你得小心点 宝贝
Yeah yeah woo

Yeah yeah

You just you just fooling around with me
你只是在玩弄我
You just you just fooling around with me
你只是在玩弄我
You keep fooling you keep fooling
你一直在玩弄 一直在玩弄
Hey fooling fooling fooling fooling fooling yeah
嘿 玩弄 玩弄 玩弄 玩弄 是的
Want to play but you always want it all your own way
想玩游戏 但你总是想按自己的方式
You got it easy but you don't give a damn
你轻而易举 却毫不在意
Fooling around you just keep fooling around with me
你一直在戏弄我 不停地玩弄我的感情
Just keep folling around with me yeah
就继续玩弄我吧 是的
I'm a fool fool fool fool for you baby
我是个傻瓜 傻瓜 傻瓜 傻瓜 为了你 宝贝
Keep fooling around
继续玩弄吧
Yeah yeah I'm a fool fool fool fool for you baby
是的，我为你痴迷，宝贝
Keep fooling around
继续玩弄吧
I'm a fool fool fool fool for you baby
我是个傻瓜 傻瓜 傻瓜 傻瓜 为了你 宝贝