ユメミボシ★boom!boom! - I’ve

ユメミボシ★boom!boom! - I've (I've sound)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：KOTOKO

曲：中沢伴行

君が思うより
比你所想象的
この夜空の果ては
这片夜空的尽头
そう遠くないって
其实并不遥远
思えちゃうんだ
我竟如此坚信
手と手が触れあって
当双手轻轻相触
弾ける音が鳴れば
迸发出清脆声响
今日も始まる
今天也将开始
もう一つの授業
另一堂特别的课程
天使たちが引き合う船
天使们相互牵引的船
流星が落ちたなら
若流星陨落之时
漕ぎだそう
就扬帆起航吧
水玉模様の明日へ
驶向波点斑斓的明天
舵は胸の中で
舵就在心中
きしんだ歯車にまかせ
托付给吱呀作响的齿轮
この世に
在这世间
一つの軌跡を描こう
描绘出独一无二的轨迹
戸惑う暇なんてないよ
没有犹豫的时间了
夜空見上げてる
抬头仰望着夜空
背の小さな君の
身材娇小的你
瞳の中にも百億の星
眼眸中亦映着百亿星辰
きっと未来なんて
所谓的未来啊
手の平のビー玉さ
不过是掌心的玻璃珠
パッと弾け飛んで
啪地弹射飞散
明日は何処へ
明日将去往何方
校庭からはみ出そうな
几乎要溢出校园的
好奇心が吹かせた追い風
好奇心扬起的顺风
星座の神話より今を信じて
比起星座的神话 更相信此刻
教科書にはないけど
虽未载入教科书
君と手に入れた魔法で
但与你共同掌握的魔法
行っちゃえ
出发吧
そのまま明日へ
就这样奔向明天
時は待ってないからね
时光可不会等待
光に飛び乗る覚悟で
怀揣跃入光芒的觉悟
追い掛ける夢は
所追逐的梦想
遠くに見えるけど
看似遥不可及
案外近くにあるよ
实则近在咫尺
僕らは翔るユメミボシ
我们就是翱翔的梦想之星