ヒューマンエラー (feat. 赤飯) - 鬱P

ヒューマンエラー - 鬱P (うつぴー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鬱P

曲：鬱P

ここを押せばアレが動くんだって
只要按下这里就能启动那个装置
真ん中には主電源があるって
正中间装着主电源的开关
顔面の下部が
面部下方的区域
給油口になってるって
竟然化身为加油口
人間の構造は
人类身体的构造
全部全部知ってるんだぜ
我早就全都全都一清二楚
全部全部知ってたんだぜ
早就全都全都了如指掌
全部全部全部全部全部

心には脆弱性があって
心灵存在着致命漏洞
ここを押せば入り込めるんだって
只要触碰这里就能趁虚而入
ハードウェアさえも
就连硬件设备也
どんどん鈍化しちゃって
逐渐变得迟钝不堪
悪意の親切も受け入れちゃって
连虚伪的善意都全盘接受
奥妙な感性が欲しいけど
虽渴望拥有深邃的感性
みんなが好きな狂気が好きだし
却又迷恋众人追捧的癫狂
人の悩み食い物に
以他人苦痛为食粮的
したソフトから離れられない
堕落软件始终无法卸载
ダメだダメだ簡単な構造の僕が
糟糕啊糟糕啊 我这简陋构造的躯体
ダメだダメだ欲しかったもの
糟糕啊糟糕啊 曾经渴望得到的东西
I don't care I don't care
我不在乎 我不在乎
最低だった生涯が
那段灰暗至极的人生
想定の何倍も何倍も熱くなって
竟以预想几倍几倍的炽热温度
オーバーヒートしそう
即将过热失控
大エラー吐き出して
吐出巨大的错误代码
改善して大人へ
修复升级成为大人
でも救われないことがまだある
但仍有无法救赎的遗憾
から踊っていたい
所以想继续起舞啊
音楽で
用音乐
計算スピード年々劣化しちゃって
运算速度逐年衰退
誤魔化し方ばっか上手になって
却愈发擅长粉饰太平
人間の構造はこうも簡素だって
人类的构造竟是如此简陋
知っていたけど忘れたくなって
明明知晓却想刻意遗忘
清らかさに憧れて
向往着纯净无瑕
脳内のコードを書き換えても
即便改写脑内代码
醜さを引き出した
仍会暴露丑陋本性
記事の広告にヨダレは出てくる
对着文章广告垂涎欲滴
ダメだダメだ簡単な構造の僕を
糟糕啊糟糕啊 我这简陋构造的躯体
ダメだダメだ狂わせたもの
糟糕啊糟糕啊 使我癫狂失控的元凶
I need help I need help
我需要帮助 我需要帮助
安定してた将来か
原本安稳的未来蓝图
想定の何倍も何倍も
竟以预想几倍几倍的
歪んできちゃって
程度扭曲变形
あんたはどうすんの？
你究竟要如何应对？
大エラー吐き出して
吐出巨大的错误代码
バージョンアップしたけど
即便完成版本升级
まだ救われないことが多々ある
仍有太多无法救赎的遗憾
から踊っていたい
所以想继续起舞啊
音楽で
用音乐
F**k you
去你的
汚い言葉や歌に救われる
竟被肮脏的言语与歌声拯救
そんな欠陥システム
这缺陷重重的系统
ダメだダメだ簡単な構造の僕が
糟糕啊糟糕啊 我这简陋构造的躯体
ダメだダメだ大好きなもの
糟糕啊糟糕啊 最心爱珍视的东西
I don't care I don't care
我不在乎 我不在乎
最低だった生涯が
那段灰暗至极的人生
想定の何倍も何倍も熱くなって
竟以预想几倍几倍的炽热温度
オーバーヒートしそう
即将过热失控
大エラー吐き出して
吐出巨大的错误代码
戦ってゆくんだよ
继续抗争到底吧
でも救われないことがまだある
但仍有无法救赎的遗憾
から踊っていたい
所以想继续起舞啊
最低な音楽で
用这卑劣的音乐