Daddy - ten foot pole

Daddy - Ten Foot Pole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sorry I just had to call
抱歉 我不得不打来电话
Don't want to wear you out on me
不想让你为我心力交瘁
But I need someone to listen
但我需要有人倾听
You don't even have to speak
你甚至不必开口
Sorry to make such a fuss
抱歉 我这样小题大做
I know these things will happen now and then
我知道这些事偶尔难免发生
If you bear with me
若你愿再包容我一次
I promise this will never happen again
我发誓这绝不会重演
Not again never again
永不重来 永不再犯
Daddy won't hurt me
爸爸不会再伤我心
This time it was all my fault
这次全是我的过错
I'll be a good girl
我会做个乖女孩
And he won't have to get so mad
他便不必如此盛怒
He won't have to get so
不必再这般恼怒
He does so much for me
他为我付出那么多
I know he loves me deep inside
我知道他心底深爱着我
From now on I'll be so good
从今往后我会乖乖听话
I will never hurt his pride
再也不会让他失望难过
I guess I got what I deserved
我想这是我应得的教训
And it does no good to cry
哭泣也于事无补
From now on I'll be good
这次我一定会改过
This time I will really try
这次我会真心努力
Daddy won't hurt me
爸爸不会再伤我心
This time it was all my fault
这次全是我的过错
I'll be a good girl
我会做个乖女孩
And he won't have to get so mad
他便不必如此盛怒
He won't have to get so
不必再这般恼怒
Thank you I'm so happy now
谢谢你 我现在很开心
How was your day
你今天过得怎么样
I'd really like to see you soon
我真的很想快点见到你
When will you be out this way
何时您才会路过这里
I'm so glad that you were home
真庆幸您此刻在家
Gave me a chance to think it through
让我有机会反省过错
Let's not mention this again
我们别再提起这件事
The only one I ever told was you
唯独对您倾诉过心事
Only you Only you
只有您 只有您
Daddy won't hurt me
爸爸不会再伤我心
This time it was all my fault
这次全是我的过错
I'll be a good girl
我会做个乖女孩
And he won't have to get so mad
他便不必如此盛怒
He won't have to get so
不必再这般恼怒