Serpents And Doves - Carlos Santana

Serpents And Doves - Carlos Santana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tony Lindsa

Who really cares
谁真正在乎
Who's willing to try
谁愿意尝试
To save the world That's destined to die
拯救这个注定灭亡的世界
Now do you believe
现在你相信吗
That it can be done
这是可以实现的
To live in peace In the great central Sun
在伟大的中心太阳下和平共处
Say I need to know I got to know
说我需要知道 我必须知道
Do you really care I need to know I got to know
你真的在乎吗 我需要知道 我必须知道
Can we live in peace I need to know I got to know
我们能否和平共处 我必须知道 我必须要知道
Once we learn to share I need to know I got to know
一旦我们学会分享 我必须知道 我必须要知道
Then we will be free
那时我们将获得自由
Oh can we live by grace and love
哦 我们能否以恩典与爱为生
Like serpents and doves
如蛇与鸽般共存
Be wise and hold on to your faith
保持智慧 坚守你的信仰
Be strong and we can all sing the same song
坚强起来 我们都能唱响同一首歌
Said I need tok now I got to know
我说我必须知道 我必须要知道
Do you really care
你真的在乎吗
You know that I need to know
你知道我需要知道
Can we live in peace
我们能否和平共处
Said I need to know I got to know
我说我需要知道 我必须知道
Once we learn to share
一旦我们学会分享
I need to know I got to know
我需要知道 我必须知道
Then we will be free
那时我们将获得自由
I said hope is not lost no no
我说希望并未消失 不 不
When you believe
当你心怀信念
Remove all your doubts
摒弃所有疑虑
And you will see you will see you will see
你就会看见 你就会看见 你就会看见
Dancing in the light
在光芒中起舞
Soul mate by your side Let's take the love that we share
灵魂伴侣相伴左右 让我们将这份爱
And spread it everywhere
传递到每个角落
Said I need to know I got to know
我说我需要知道 我必须知道
Do you really care
你是否真的在乎
I need to know I got to know
我需要知道 我必须知道
Can we live in peace
我们能否和平共处
Said I need to know I got to know
我说我需要知道 我必须知道
Once we learn to share I need to know I got to know
一旦我们学会分享 我必须知道 我必须要知道
Then we will be free
那时我们将获得自由
Now tell me who really cares
现在告诉我，谁真的在乎
Do you really care
你是否真的在乎
Who's willing to try
谁愿意去尝试
Can we live in peace
我们能否和平共处
Let's save the world
让我们拯救这个世界
Once we learn to share
一旦我们学会分享
That's destined to die
那注定消亡的命运
Then we will be free
那时我们将获得自由
Do you believe that it can be done
你相信这可以实现吗