Arnold Schwarzenegger - Worlds Apart

Arnold Schwarzenegger - Worlds Apart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I try as hard as I can
我已竭尽全力
To make you see that I care
想让你明白我的心意
But try as hard as I may
但无论多么努力
It seems to get me nowhere
似乎总是徒劳无功
'Cause Arnold Schwarzenegger is in your dreams each night
因为阿诺·施瓦辛格夜夜入你梦
Where Arnold Schwarzenegger gets to kiss and hold you tight
他在梦里拥你入怀 吻你双唇
But he couldn't begin to kiss you like I could
但他永远不及我吻得深情
And he couldn't begin to hold you like I would
也永远不及我抱得温柔
And he couldn't begin to love you
他永远无法像我这般爱你
No he coudln't begin to love you like I do
不 他永远给不了我这样的深情
I send you flowers to wear
我送你鲜花点缀发间
I bring you records to play
为你带来唱片轻轻旋转
In spite of all that I do
纵使我倾尽所有温柔
You always chase me away
你却总是推开我双手
'Cause Arnold Schwarzenegger is in your dreams each night
因为阿诺·施瓦辛格夜夜入你梦
Where Arnold Schwarzenegger gets to kiss and hold you tight
他在梦里拥你入怀 吻你双唇
But he couldn't begin to kiss you like I could
但他永远不及我吻得深情
And he couldn't begin to hold you like I would
也永远不及我抱得温柔
And he couldn't begin to love you
他永远无法像我这般爱你
No he coudln't begin to love you like I do
不 他永远给不了我这样的深情
Go to the movies
去看场电影吧
Look up at Arnold
抬头看看施瓦辛格
Any old time that's fine
任何时候都行
But here in real life
但现实世界中
Tell me that you'll be mine
请答应与我相守
But he couldn't begin to kiss you like I could
但他永远不及我吻得深情
And he couldn't begin to hold you like I would
也永远不及我抱得温柔
And he couldn't begin to love you
他永远无法像我这般爱你
No he coudln't begin to love you like I do
不 他永远给不了我这样的深情
But he couldn't begin to kiss you like I could
但他永远不及我吻得深情
And he couldn't begin to hold you like I would
也永远不及我抱得温柔
And he couldn't begin to love you
他永远无法像我这般爱你
No he coudln't begin to love you like I do
不 他永远给不了我这样的深情
But he couldn't begin to kiss you
他的吻永远不及我炽热