What Do You Do When You’re Branded - Busta Rhymes

Branded scorned is the one who raaaan
逃跑的人会被侮辱 被轻视
What do you do when your branded And you know you're a man
被侮辱的时候你要做什么，你要知道你是一个男人
Wherever you go for the rest of your life
下半辈子不管你走到哪里
You must proooooove you're a man
你必须证明你是一个男人

See now I'm back wit the force read about the kid
瞧，现在我带着智慧的力量回来了
From the front to the back of The Source
院里院外地看着孩子
You see me back on the course
你看到我回到球场上
Scream on every beat untill my voice get crackled and horse
对每个节奏都会尖叫，直到我的声音变得嘶哑
Front seat niggas never sit in the back wit a boss
黑鬼从来不坐前面，后面总是坐着一位有智慧的老板
F**k the fact that it cost the pricetag of the porche
该死的 事实是 这居然价值一辆保时捷
Will cost ya life have ya motha feel an immaculate loss
这会让你的生活一无所有，并且感到这是一种损失
*Breath* But of course come and speak to the best
当然，过来谈一谈是最好的了
And watch me spit a jewel sharper to carve the meat of your flesh
看我吐出一块尖锐的宝石，用来切割你的肉
You lookin weak in the chest you see the street is a test
你看起来身体很弱，你明白大街上就是个考验
Women on the stoop smokin holdin a seed to they breast
弯腰吸烟的妇女挺起了*
You see the street is a mess
你看到街上一片混乱
Strugglin holdin a couple pounds of w**d then the rest
抱着几磅重的**抗争，然后往复
Now I proceed to the rest of my niggas Keepin it fresh
现在我去找其他的黑鬼，让这些**保持新鲜
Though we must stay on the grind I supersceded the stress
尽管我们必须要待在这里，但我们要减轻压力
We always seem to finesse from the East to the West
我们似乎总是在巧妙地处理一切
You Know we w-w-we keep the teflon from the street to the vest
teflon的商标到处都是
Kill that ni**a slow like how you get defeated in chess
杀掉那个黑鬼 就像你下棋打败对手一样
Got you under pressure--hairline receaded effects
发际线就是为了让你处于压力之下
Hot air niggas I only feel the heat from your breath
我只感觉到了黑鬼说唱时呼出的热气
Rap niggas beef in they album probably needed the press
黑鬼在说唱曲目中可能需要些压力
And as a man I never found the slightest need to impress
作为一个男人，我从来没有发现什么需要留下印象
Another man because I'm proud and I believe that I'm blessed
其他的人，因为我的骄傲，我相信我是幸福的
But yo I always found the need to adress these weaker niggas
但我总是发现你需要解决这些体弱的黑鬼
That speak to the street always keepin the people abreast
在大街上，人们总是并排走
Now you've been branded
现在你被侮辱了
Branded scorned is the one who raaaan
逃跑的人会被侮辱被轻视
What do you do when your branded And you know you're a man
被侮辱的时候你要做什么，你要知道你是一个男人
Wherever you go for the rest of your life
下半辈子不管你走到哪里
You must proooooove you're a man
你必须证明你是一个男人
[Chorus]


Higher science and I'm changin the crime in
利用更高级的科学，我改变了犯罪形式
Watch my son cuz you'd be f**kin wit the child of a Giant
看看我的儿子，你就是一个拥有智慧的巨人
I'm in a place stuck between bein lovin and violent [voice switch]
我停留在一个爱与暴力并存的地方
Becomin more of a threat when I move subtle and silent
当我轻轻移动的时候变成了一种威胁
Then set it off to be the only one to quiet the riot
然后成为安静中唯一的骚乱
My destiny's the only thing between the sky and the pilot
我的命运是天空和飞行员之间唯一的东西
Relate it's like bustin a 3-8
这就像个白痴
Be late I be takin most of the brick leavin a pile outta shape
迟一点，我要带走大部分的**，把不好的那批货留下
I never quit watchin these niggas try to hide they mistake
我不会放弃观察这些黑鬼试图隐藏他们的错误
Takin a sh*t watchin they body floatin by in the lake
看他们的身体漂浮在湖面上
Make it quick you weak niggas better try to escape
快点，你虚弱了，黑鬼才能更好地逃跑
And create the quickest way to reach the fire escape
找到最快的方式到达火场逃生
Snitch niggas always quick to go and lie on a tape
告密者总是跑得很快，而且还撒谎
But it's o-k cuz Super Hero niggas die wit a cape
但是这很好，因为超级英雄死的时候都会带着披风
It's so great to watch them finally break stand aside from the fake
看他们最终胜利真是太好了，远离虚假
Street niggas gotta slide for the take
街上的黑鬼在玩着滑板
Bein broke and not bein able to buy me a steak
因为滑板被打坏了，不能给我买牛排了
Stackin my paper so see now I can buy an estate
我的钱堆在那里，现在我可以买处房产了
So I rely on the love and I reply to the hate
所以我用我的爱回复对你的恨
So much pain in the struggle my whole body'll ache come on
在这样的争斗中，我的整个身体都很痛
From the gates so awake that was the plan of my fate
可以清醒地看到，从进入大门那一刻，我的命运就已经被计划好了
Now I'm straight got me my OWN knife and fork on my plate
现在我直接把刀叉放在盘子上
Wanna scorch a debate wait do me a favor ni**a jus REMEMBER
想要辩论一下，等等，黑鬼帮我一个忙，记住这些
The date cuz you been
那一天，因为你
[Chorus]

Branded scorned is the one who raaaan
逃跑的人会被侮辱被轻视
What do you do when your branded And you know you're a man
被侮辱的时候你要做什么，你要知道你是一个男人
Wherever you go for the rest of your life
下半辈子不管你走到哪里
You must proooooove you're a man
你必须证明你是一个男人