Heart Over Mind - Kim Wilde

Heart Over Mind - Kim Wilde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Munday/Nick Whitecross/John Hall/Sandy Stewart

I wanna be with you
我渴望与你相守
I wanna be with you
我渴望与你相守
You say this love is a prison
你说这份爱如同牢笼
The door's open wide you know
门扉早已敞开 你心知肚明
You can stay or you can go
去留全凭你心意
Make up you mind
快做决定吧
I say this love is forever
我说这份爱至死不渝
And I don't know why we cry
我不懂我们为何落泪
When we can build a mountain high
当我们能筑起巍峨高山
And all this time
而这段时光里
We take up
我们共同承担
We analyse every word and every move
我们剖析每句话每个举动
You sleep on it
你辗转难眠
I'll wake up
我将醒来
I'll wake up feelin' what I always do yeah
醒来时仍怀着不变的感受
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
You say this love is a dead end
你说这份爱已至绝境
A road going nowhere but oh
前路茫茫无归处
You can always choose another road
但你随时可另择他途
I say that this one is paved with God
我说这条路有神明铺就
How can I ever how can
我该如何才能
I make you understand
让你真正明白
That all these nights
这些长夜漫漫
We stay divided
我们渐行渐远
We pull apart everything that makes us strong
将维系我们的纽带一一撕裂
Why don't you try
为何不尝试
Why don't you fight it
为何不抗争
You can think about it think about it all day
你可以整日思量 反复思量
Long but
但终究
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
Heart
心
Heart
心
Over mind
超越理智
Over mind
超越理智
'Cos love
因爱
Breaks down all walls
能摧毁所有藩篱
No matter how high but they all will fall
纵使高墙林立终将倾圮
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
I wanna be with
我渴望与你相伴
Heart
心
Over mind
超越理智
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Say love this time
这一次请说出爱
I wanna be with
我渴望与你相伴
Heart
心
Oh

Over mind
超越理智
Really
真的
Say love
说出爱吧
Say love
说出爱吧
Oh

Say love this time
这一次请说出爱
I wanna be with
我渴望与你相伴
Heart
心
Oh baby
噢 亲爱的
Really miss you
真的很想你
Say love
说出爱吧
Oh baby
噢 亲爱的
This time
这一次
I wanna be with
我渴望与你相伴
You
相守
Oh baby
噢 亲爱的
Really miss you
真的很想你
Oh baby
噢 亲爱的
I wanna be with you
我渴望与你相守
Oh baby
噢 亲爱的
Really miss you
真的很想你
Ohh baby
亲爱的
I wanna be with you
我渴望与你相守
Oh baby
噢 亲爱的
Really miss you
真的很想你
Oh baby
噢 亲爱的
I wanna be with you
我渴望与你相守
Oh baby
噢 亲爱的
Really miss you
真的很想你