Ideas On Ghosts - Friends

Ideas On Ghosts - Friends
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I···

I look ahead
我望向远方
I look ahead cause i will be dead
我望向远方 因为终将消亡
I will be dead cause i am human
终将消亡 因我生而为人
I'm only human cause i don't know how to be anything else
生而为人 因我别无选择
I don't know how to be a ghost
不知如何化作幽魂
I don't know how to be a spirit and
不懂怎样成为精魄
I don't know how to float
更不明白如何飘荡
Cause i don't know how to die
因为我不知如何逝去
Just because i haven't done it yet
只因我尚未经历
But when i have to i will try to do it right
但当那一刻来临 我必从容以赴
I···

I will go ahead
我将勇往直前
I will go ahead and design a looking glass
我将铸造属于自己的明镜
I will go deaf if i resign to my few threads
若屈服于残喘的生命 我宁愿失聪
Death is not to sanctify
死亡并非为了神圣化
Don't you fold your hands for anybody else
别为他人轻易低头屈膝
I don't know how to be a ghost
不知如何化作幽魂
I don't know how to be a spirit and
不懂怎样成为精魄
I don't know how to float
更不明白如何飘荡
Cause i don't have now to die
因我尚未学会逝去
Just because i have a pitied name
纵使我背负怜悯之名
But when our heads still wobble tight it's only right
但当信念仍坚定时 坚守本心才是正道