Clever Thing - Darren Flowers

Clever Thing - Darren Flowers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I failed to see the signs
我竟未能察觉那些征兆
And you sneaking up on me from behind
而你却悄然从背后逼近
How could I watch my back
我怎能时刻保持警惕
When you plan this heart attack
当你精心策划这场心碎
I'm out here and there's nowhere to hide
此刻我无处可逃 无处藏身
I always knew you were a clever thing
早知你是如此工于心计
Clever thing you pulled me in with
用尽手段引我入局
Every word you say
你说的每字每句
Clever thing you only want me
你的精明算计只为我而来
'Cause I'm comforting that's not enough for me
因我给予慰藉 但这远不够填满我心
Say we're moving forward
你说我们在向前迈进
But I can't say it back
我却无法附和回应
Your hold on me is heavy on my heart
你施加的枷锁压得我喘不过气
And I don't have an answer
当你用那种眼神凝视
When you look at me like that
我竟无言以对
I should have known your selfish from the start
早该看透你与生俱来的自私
You think of all the things I should be
你总在设想我该成为的模样
I doubt you even know what's best for me
却从未真正懂我所需所想
I can do without your thing
我不再需要你的施舍
And all the love you think it brings
和你所谓爱的枷锁
I'm stronger on my own two feet
独自行走让我更坚强
I always knew you were a clever thing
早知你是如此工于心计
Clever thing you pulled me in with
用尽手段引我入局
Every word you say
你说的每字每句
Clever thing you only want me
你的精明算计只为我而来
'Cause I'm comforting that's not enough for me
因我给予慰藉 但这远不够填满我心
Say I'm moving forward
你说我们在向前迈进
I can't say it back
我却无法附和
Your hold on me is heavy on my heart
你施加的枷锁压得我喘不过气
And I don't have an answer
当你用那种眼神凝视
When you look at me like that
我竟无言以对
I should have known your selfish from the start
早该看透你与生俱来的自私
That's how we fell apart
这就是我们分崩离析的原因
That's how we fell apart
这就是我们分崩离析的原因
That's how we fell apart
这就是我们分崩离析的原因
I always knew you were a clever thing
早知你是如此工于心计
Clever thing you pulled me in with
用尽手段引我入局
Every word you say clever thing you only want me
字字句句都算计 你想要的不过是我
'Cause I'm comforting
因我能给你慰藉
That's not enough for me
这对我远远不够
Say I'm moving forward
你说我们在向前迈进
I can't say it back
我却无法附和
Your hold on me is heavy on my heart
你施加的枷锁压得我喘不过气
I don't have an answer
我找不到答案
When you look at me like that
我竟无言以对
Should have known your selfish from the start
早该知道你本性自私
You say we're moving forward
你说我们在向前迈进
But I can't say it back
我却无法附和回应
Your hold on me is heavy on my heart
你施加的枷锁压得我喘不过气
I don't have an answer
我找不到答案
When you look at me like that
我竟无言以对
I should have known your selfish from the start
早该看透你与生俱来的自私
That's how we fell apart
这就是我们分崩离析的原因
That's how we fell apart
这就是我们分崩离析的原因
Now I know just who you are
此刻我终于看清你的真面目
And I see why
也终于明白
Why we fell apart
我们为何会分离
Now I know just who you are
此刻我终于看清你的真面目
But I see why why we fell apart
但我明白 明白我们为何会分离
And now I know just who you are
如今我终于看清你的真面目
I see why why we fell apart
我明白 明白我们为何会分离
And now I know just who you are
如今我终于看清你的真面目
And I say why
我不禁质问
Why do I why we fell apart
为何我们的感情会分崩离析
Now I know just who you are
此刻我终于看清你的真面目
Now I see why why we fell apart
现在我明白为何我们会走到尽头
And now I know just who you are
如今我终于看清你的真面目
Now I see why why we fell apart
现在我明白为何我们会走到尽头
And now I know just who you are
如今我终于看清你的真面目
Now I see why why we fell apart
现在我明白为何我们会走到尽头
And now I know
此刻我已了然