Connected - Barbie and Cast

Connected - Amy Powers/Guy Roche

(《芭比之钻石城堡》电影插曲)

I'm blind folded on this carriage ride
我坐在马车上 双眼紧闭
That they call life keep trying to make it through
他们说人生总是会向前的
That next turn knuckles white and holding tight
只需用尽全力 坚持下去
So here I go taking the curve
于是我开始走弯路
But I know that I'm never alone
但我知道我永远也不会孤单
I think of you and how you never let me go
我想起了你 以及你对我的不离不弃
I feel connected connected
让我有归属感
Protected protected
心里充满了安全感
It's like you're sitting right with me all the time
你仿佛一直都伴在我的身旁
You hear me you hear me
听我的倾诉
You're near me you're near me
你就在我的身边
And everything is gonna be alright
一切都会好起来
Cause nothing can break this nothing can break this
因为没有任何事
Nothing can break this tie connected
能够割裂这份羁绊
Connected inside
内心的这份羁绊
It's not an accident the time
这不是偶然发生的
We spent apart but now we're so close
我们曾分处两地 现在却如此亲密
I can always find you right here in my heart
你在我的心中一直都有一席之地
You've given me something
你满足了我的需求
I need and I don't ever want it to end because of you
因为是你 我从不想结束这段感情
I know I found my strength again
我知道我重新获得了力量
I feel connected connected
我有强烈的归属感
Protected protected
和安全感
It's like you're sitting right with me all the time
你仿佛一直都伴在我的身旁
You hear me you hear me
听我的倾诉
You're near me you're near me
你就在我的身边
And everything is gonna be alright
一切都会好起来
Cause nothing can break this nothing can break this
因为没有任何事
Nothing can break this tie connected
能够割裂这份羁绊
Connected inside
内心的这份羁绊
Every time that I breathe
每当我呼吸时
I can feel the energy reaching out flowing through you to me
我感觉到这能量已溢出 从你那传到我这里
And me to you make a dream walk a step
共同向梦想前进
You are everywhere I am
你所在之地 就是我的心之所向
Separate souls unified touching at the speed of love love
两个独立的灵魂在爱的促进下合为一体
I feel connected connected
我有强烈的归属感
Protected protected
和安全感
It's like you're sitting right with me all the time
你仿佛一直都伴在我的身旁
You hear me you hear me
听我的倾诉
You're near me you're near me
你就在我的身边
And everything is gonna be alright
一切都会好起来
Connected connected
我有强烈的归属感
Protected protected
和安全感
Now you're in my mind
此刻你在我的脑海里
Now and you in fun
让人欣喜愉悦
You hear me you hear me
听我的倾诉
You're near me
你就在我的身边
And everything is gonna be alright
一切都会好起来
Cause nothing can break this nothing can break this
因为没有任何事
Nothing can break this tie
能够割裂这份羁绊
Connected connected connected inside
内心的这份羁绊
Connected connected connected inside
内心的这份羁绊
Connected connected connected inside
内心的这份羁绊