I Didn’t Think It Would Hurt To Think Of You - The Heartbreaks

I Didn't Think It Would Hurt To Think Of You - The Heartbreaks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can't kick the leaves today darling
亲爱的 今天你无法踢起落叶
'Cause it's wet underfoot
因为地面湿漉漉的
And your friends subscribe to the view
而你的朋友们都认同那个观点
No good
毫无益处
Still I'd like to express the sincerity
但我仍想表达
Of my actions towards you early on
最初对你那份真挚的心意
Is there hope for us
我们之间还有希望吗
I didn't think it'd hurt to think of you
未曾想过思念你会如此痛彻心扉
It pains me pains me
这痛苦 这煎熬
A kind of loving
是一种从未体验过的爱
Prior to which we never knew
在遇见你之前我们从未知晓
It pains me
这让我痛不欲生
In a town as small as this one
在这般狭小的小镇里
There's no escaping you
我无处可逃避开你
Though I know you're not impressed by me
尽管我明白你对我毫不在意
What would you have me do
你要我如何是好
I'll immerse myself in guilt and pain
我愿沉溺于愧疚与苦痛
For your benefit
只为成全你
Is there hope for us
我们之间还有希望吗
I didn't think it'd hurt to think of you
未曾想过思念你会如此痛彻心扉
It pains me pains me
这痛苦 这煎熬
A kind of loving
是一种从未体验过的爱
Prior to which we never knew
在遇见你之前我们从未知晓
It pains me
这让我痛不欲生
I am but a boy but I won't be soon
虽然我还是个少年 但很快就要长大
The consequences of the things we do
我们所作所为的后果
They will be felt
将会在青春逝去后
Long after we are young
长久地萦绕心头
I didn't think it'd hurt to think of you
未曾想过思念你会如此痛彻心扉
It pains me pains me
这痛苦 这煎熬
A kind of loving
是一种从未体验过的爱
Prior to which we never knew
在遇见你之前我们从未知晓
It pains me so
这让我如此痛苦
I didn't think it'd hurt to think of you
未曾想过思念你会如此痛彻心扉
It pains me pains me
这痛苦 这煎熬
A kind of loving
是一种从未体验过的爱
Prior to which we never knew
在遇见你之前我们从未知晓
Yes it pains me so
是的 这让我痛彻心扉
Pains me pains me
痛苦难当 痛不欲生