Choices - The Ataris

Choices - The Ataris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've got a couple things to say about a guy and a girl
关于这对男女的故事 我有几句话想说
They met a few months back at a coffee house
他们在几个月前的咖啡馆相遇
He said "I like that dress that you're wearing
他说"我喜欢你身上穿的这件裙子
Why don't you just let me take you home tonight "
不如让我今晚送你回家吧"
I know you've heard it all before
我知道这些话你早已耳熟
When everyone makes mistakes these days
如今人人都会犯错
Hey nobody is perfect
嘿 没有人是完美的
But the choices that you make may involve someone else
但你做的每个选择都可能牵动他人
Well I met a girl thought I loved but unfortunately
我曾遇见心动的女孩 可惜终究
I guess I didn't take the time to get to know that girl
未曾花时间真正读懂她的心怀
Before I made a lot of choices
就仓促做出诸多决定
That I wasn't prepared to make
那些我尚未准备好的安排
You've heard it all before
这故事你早已耳闻
But everyone makes mistakes these days
毕竟如今谁不曾犯错徘徊
Hey nobody is perfect
嘿 没有人是完美的
But the choices that we make may involve someone else
但我们的选择总会牵连他人未来
Know you've heard it all before
你肯定听过无数遍这样的说辞
When everyone makes mistakes these days
如今人人都会犯错
Hey nobody is perfect
嘿 没有人是完美的
But the choices that I make may involve someone else
但我的抉择可能牵动他人
If you think you've found that one
若你以为遇见了真爱
That you really love make sure they love you back
务必确认对方同样倾心于你