Playing With Fire - Katie Armiger

Playing With Fire - Katie Armiger
以下歌词翻译由微信翻译提供


My friends say you're messing with my mind
我的朋友说你让我心烦意乱
But I'm already crazy and I feel fine
但我已经失去理智我感觉很好
As I cross this line between wrong and right
当我跨越是非对错的界线
You can't put this out like a cigarette
你无法像熄灭香烟一样熄灭这一切
Cause I'm already lit and this ain't done yet
因为我已经功成名就这一切尚未结束
I'll just bet you're something I won't forget
我确信你是我永远不会忘记的人


It's like being in the eye of a hurricane
就像身处飓风中心
With the wind and rain crashing all around me
狂风暴雨在我身边肆虐
I'm drawn like a moth to flame oh and after this I won't be the same
我像飞蛾扑火一样扑向你在这之后我就不会像从前一样
I know you're like playing with fire but I like the burn
我知道你喜欢玩火但我喜欢这种感觉


Momma said I should cut and run
妈妈说我应该逃之夭夭
That I'm on the wrong end of a smokin' gun
我站在了枪口上
I'm all wrapped up what's done is done
我全身心地投入过去的一切都已结束
I could see it comin' from a mile away
我从一英里外就能看到
I could feel the heat but there's no escape
我能感受到那种温度但我无处可逃
Burn me down I don't do things half way
让我心灰意冷我做事不会半途而废


It's like being in the eye of a hurricane
就像身处飓风中心
With the wind and rain crashing all around me
狂风暴雨在我身边肆虐
I'm drawn like a moth to flame oh and after this I won't be the same
我像飞蛾扑火一样扑向你在这之后我就不会像从前一样
I know you're like playing with fire but I like the burn
我知道你喜欢玩火但我喜欢这种感觉


It's like being in the eye of a hurricane
就像身处飓风中心
With the wind and rain crashing all around me
狂风暴雨在我身边肆虐
I'm drawn like a moth to flame oh and after this I won't be the same
我像飞蛾扑火一样扑向你在这之后我就不会像从前一样
I know you're like playing with fire but I like the burn
我知道你喜欢玩火但我喜欢这种感觉
I know you're like playing with fire but I like the burn
我知道你喜欢玩火但我喜欢这种感觉
Oh I know you're like playing with fire but I like the burn
我知道你就像在玩火但我喜欢这种感觉


Burn for me baby
为我赴汤蹈火宝贝