Going My Way - Paul Weller

Going My Way - Paul Weller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Into your heart
深入你心
Into your heart I'm running away
我正逃往你的心底深处
I wanna stay with you
渴望与你长相厮守
You following me am I following you
是你追随我 还是我在追随你
I don't care anyway
我都不在乎
As long as you stay with me
只要你留在我身旁
Many hearts were broke on the way
多少真心曾在这路上破碎
It gets hard to say
这难以启齿的痛
Smile a while at our lives yet unseen
笑看我们未曾谋面的人生
It's the world at play
这世界正嬉戏玩闹
As if by chance they could tell our fate
仿佛偶然间能道破我们的命运
These tea leaf traces on empty plates
空盘上茶渍勾勒的痕迹
Sparkle and shine
闪烁微光
Bird on the wing
飞鸟振翅
Are you going my way
你是否与我同路
Going my way with me
与我同行
Play by my side
伴我左右
Stay with the beat
随节拍共舞
Are you going my way
你是否与我同路
Going my way with me me
与我同行 与我
With me me
与我
Many hearts were broke on the way
多少真心曾在这路上破碎
It gets hard to say
这难以启齿的痛
Smile a while at our lives yet unseen
笑看我们未曾谋面的人生
It's the world at play
这世界正嬉戏玩闹
Wonder oh wonder
好奇啊 真好奇
Where will we go next
我们下一站将去向何方
Time slipping by
时光悄然流逝
Time on the wind
时光随风飘散
Are you going my way
你是否与我同路
Going my way with me
与我同行
Am I following you you following me
是我追随你 还是你追随我
I don't care anyway
我都不在乎
As long as you stay with me
只要你留在我身旁
With me
与我相伴
I'm so glad I found you now
此刻寻到你 我满心欢喜
Flying through the universe
穿越浩瀚星河
Floatin' on the sound around
徜徉在萦绕的旋律中
Gone today but never gone
今日虽逝 爱意永存
Flying through the universe
穿越浩瀚星河
Floatin' on the sound around
徜徉在萦绕的旋律中
Floatin' on the sound around
徜徉在萦绕的旋律中