Wonderful - The Beach Boys

She belongs there left with her liberty
她属于那片自由天地 无拘无束
Never known as a non-believer
从未被视作异教徒
She laughs and stays in the
她欢笑着栖息在
Won-won-wonderful
妙不可言的
She knew how to gather the forest when
她懂得如何拥抱整片森林 当
God reached softly and moved her body
上帝轻抚她的身躯
One golden locket quite young
那枚年轻的金色吊坠
And loving her mother and father
承载着对父母的深爱
Farther down the path was a mystery
小径深处藏着未解之谜
Through the recess the chalk and numbers
幽谷间粉笔与数字斑驳
A boy bumped into her
少年莽撞撞进她生命里
Won-won-won-wonderful
妙不可言 妙-妙-妙不可言
All fall down and lost in the mystery
众生坠落迷失于迷雾中
Lost it all to a non-believer
将信仰尽数输给怀疑者
And all that's left is a girl
唯剩少女如初绽的蔷薇
Who's loved by her mother and father
被父母深深疼爱的女孩
She'll return in love with her liberty
她将带着对自由的热爱归来
Just away from the non-believer
远离那些不信者的世界
She'll sigh and thank God for won-won-won- wonderful
她轻叹 感谢神赐予这美-美-美-美好的恩典
Won-won-won-won
美-美-美-美
Wonderful - The Beach Boys
美好 - The Beach Boys