Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin’ on a Prayer(Live) - Tarja Turunen

Where Were You Last Night / Heaven Is a Place On Earth / Livin' on a Prayer (Live) - Tarja Turunen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Still spinning round in my head
回忆仍在脑海中盘旋
How I regret everything that I said
悔恨当初说过的每句话
Why did I tell you to go
为何要让你离开
Saving my pride but losing my soul
保全了自尊却失去了灵魂
I'm here all alone
此刻我独自一人
Still wait by the phone
仍守在电话旁等待
The hours go by
时光悄然流逝
What else could I do but to cry
除了哭泣我还能做什么
I call and I call
我不停拨通电话
Just to make things right
只想挽回一切
Have I lost the fight
是否已无力回天
Where were you last night
昨夜你身在何方
I beg and I cry
我乞求着哭泣
I keep asking why
反复追问原因
Where were you last night
昨夜你身在何方
Where were you last night
昨夜你身在何方
Lost
迷失
In the dark and my fears
在黑暗与恐惧中
If only you saw the tracks of my tears
若你能看见我泪痕斑斑
I think I'm losing my mind
我想我已失去理智
Where did you go and what did you find
你去了何处 又寻得什么
I'm here all alone
此刻我独自一人
Still wait by the phone
仍守在电话旁等待
The hours go by
时光悄然流逝
What else could I do but to cry
除了哭泣我还能做什么
I call and I call
我不停拨通电话
Just to make things right
只想挽回一切
Have I lost the fight
是否已无力回天
Where were you last night
昨夜你身在何方
I beg and I cry
我乞求着哭泣
I keep asking why
反复追问原因
Where were you last night
昨夜你身在何方
Where were you last night
昨夜你身在何方
I call and I call
我不停拨通电话
Just to make things right
只想挽回一切
Have I lost the fight
是否已无力回天
Where were you last night
昨夜你身在何方
Ooh baby do you know what that's worth
亲爱的可知这有多珍贵
Ooh heaven is a place on earth
天堂就在人间此处
They say in heaven love comes first
传说天堂里爱至高无上
We'll make heaven a place on earth
我们要在人间筑起天堂
Livin' on a prayer
为爱虔诚祈祷
I'm here all alone
此刻我独自一人
Still wait by the phone
仍守在电话旁等待
The hours go by
时光悄然流逝
What else could I do but to cry
除了哭泣我还能做什么
I call and I call
我不停拨通电话
Just to make things right
只想挽回一切
Have I lost the fight
是否已无力回天
Where were you last night
昨夜你身在何方
I beg and I cry
我乞求着哭泣
Oh we're half way there
我们已走过半程
Whoah livin' on a prayer
噢 靠着信念活着
Take my hand we'll make it I swear
握紧我的手 我发誓我们能挺过去
Whoah livin' on a prayer
噢 靠着信念活着
Oh we're half way there
我们已走过半程
Whoah livin' on a prayer
噢 靠着信念活着
Take my hand we'll make it I swear
握紧我的手 我发誓我们能挺过去
Where were you last night
昨夜你身在何方
Where were you last night
昨夜你身在何方